リスク評価 - 英語 への翻訳

• risk assessment
• risk evaluation
• to assess risk
• risk assessors
• risk assessments
• risk-assessment
• risk valuation

日本語 での リスク評価 の使用例とその 英語 への翻訳

海外の新規取引先に関するリスク評価、ポートフォリオ、効率的な購買戦略のためのマーケット情報。
Supplier market intelligence to assess risk across your portfolio, efficient strategic purchasing and supplier on-boarding.

リスク回避は、リスク評価（3.7.1）の結果及び／又は法律上及び規制上の義務に基づく場合がある。
Note 1 to entry: Risk avoidance can be based on the result of risk evaluation and/or legal and regulatory obligations.

チームワークに加え、ビジネスの場におけるリスク評価の基礎を学び、分析能力においても自信をつけます。
In addition to teamwork, participating students learn about the basics of risk evaluation in the business world and gain confidence in their analytical ability.

リスク評価の技術は、専門家と精神障害者の関係の主要な手段のひとつになるかもしれない。
The technology of risk assessments could become one of the primary mediators of the relationship between the professional and the mentally disordered person.

この意味においては、本文書は従来のリスク評価手法の自己制御的な失敗を如実に示した事例である。
In this sense, the document is a powerful illustration of the self-limiting failure of conventional risk-assessment approaches.

SBF参加者は、欧州心臓病学会の冠動脈リスク評価リスクスケール（表3）で最も高く評価されました。
SBF participants were also more likely to score the highest on the European Society of Cardiology Systematic Coronary Risk Evaluation risk scale(Table 3).

この資金により、政府機関は政府のITインフラ保護プログラムの支援につながるネットワークリスク評価の数を増やすことができます。
The funds will allow the agency to increase the number of network risk assessments that lead to supporting government IT infrastructure protection programs.

それは確実に時間が掛かるプロセスとなり、サイバー保険と同じくリスク評価から始まる。
It's certainly going to be a long process and much like cyber insurance, it all starts with risk assessments.

具体的な評価基準は、コンプライアンス監査の合格、従業員のセキュリティトレーニング、正式なリスク評価、およびセキュリティポリシー違反です。
Specific metrics being tracked include successful compliance audits, employee security training, formal risk assessments, and violations of security policies.

コファス四半期部門リスク評価:世界3主要地域・14部門対象。
Coface quarterly sector risks assessments: 14 sectors in three major regions of the world.

I-eアジアにおける水災害リスク評価と適応策情報の創生。
I-e. Development of risk assessment and adaptation strategies for water-related disaster in Asia.

お客様の取引監視と収集されるデータの分析はリスク評価及び疑いのある取引の検出に用いるツールとなります。
The monitoring of the Customer's transactions and the analysis of the obtained data is also a tool for risk assessment and the detection of suspicious transactions.

同様に、ユーザーおよび予約の認証を含む、リスク評価とセキュリティの目的で個人情報を使用することがあります。
We can use personal data for risk assessment and security purposes, including the authentication of users.

またリスク評価や統制活動、情報とコミュニケーションなどに関する業界規制にも対応することができます。
We also help meet requirements, such as Risk Assessment, Control Activities, Information and Communication, and more industry regulations.

リスク評価プロセスの一部として企業は、自社やその業界固有の不正リスクを評価することが必要です。
As part of the risk evaluation process, companies should evaluate corruption risks specific to their company or industry.

市場価値・社会ニーズの創成、リスク評価、事業性評価（事業実現性評価）。
Creation of market values/ social needs and assessments of risks and business feasibilities(business feasibility assessment)..

対象システムのリスク評価、エグゼクティブサマリ及び検出されたWebアプリケーションの脆弱性について詳細をご報告します。
We report on the details of the risk assessment results, executive summary, and vulnerabilities that have been detected in your web application.

EFSAはGM動物由来食品及び飼料のリスク評価と、それに関連する動物の健康と福祉についてのガイダンスを発表。
EFSA has also recently published guidance for the risk assessment of food and feed derived from GM animals and related animal health and welfare aspects.

次サポート-ここでは、リスク評価や健康をめぐる会話方法のトレーニングなど、管理者向けのツールを提供します。
Secondary support- this provides tools for managers, including a risk assessment and training on how to conduct conversations around wellbeing.

ECHAのリスク評価委員会(RAC)は、CLP規則に基づく調和化された分類・。
ECHA's Committee for Risk Assessment(RAC) adopted its opinions on 14 harmonised classification and labelling proposals.