ロシアには - 英語 への翻訳

• russia has
• russia had
• russia is not
• russia can

日本語 での ロシアには の使用例とその 英語 への翻訳

ティラーソン長官はまた、ロシアにはシリア政府の化学兵器使用を防止する責任があると強調した。
Tillerson also said Russia had an obligation to prevent the use of chemical weapons by Assad's government.

ロシアには軍縮義務があるが、核戦力は旧式で維持にコストがかかり、近代化される必要があります。
Russia has a commitment to disarm but the country's nuclear arsenal is old and expensive to maintain and needs to be modernised.

ロシアには、政府が選択した自滅的対応に対する二つの選択肢がある。
Russia has two alternatives to the self-defeating response the government has chosen.

ロシアには大量の天然資源がありますが社会問題も多いのです。
Russia has lots of natural ruescroe wetalh, but lots of social problems.

ところがプーチン大統領は、ロシアには領土的野心も、覇権という野望も、いかなる国を攻撃する意図もないと宣言した。
Putin, however, declared that Russia has no territorial ambitions, no hegemonic ambitions, and no intention to attack any other country.

ロシアには″目に見える政府″と″見えない政府″の二つの政府がある。
In Russia, there are two distinct governments- one visible and the other invisible.

実際、ロシアには、BurgerKingのレストランが280店舗以上存在します。
In fact, in Russia, Burger King currently operates more than 280 restaurants.

ロシアにはさまざまな気候がありますが、Dfbが支配しています。
Romania has many different climates, but is dominated by Dfb.

だがイサエフ氏によると、ロシアには地上干渉の各種資源が足りないという。
But, according to Isayev, Russia does not have enough resources for a ground intervention.

ロシアにはアサド政権を保護する義務はないと、国際関係専門家のアレクセイ・アルバトフ氏は「コメルサントFM」に話している。
Russia does not have obligations to protect the Assad regime, affirmed political analyst Alexei Arbatov in an interview with Kommersant FM.

ロシアには『市内または地域内の住人が皆同じ工場に勤務』している企業城下町的な企業が多い。
In Russia, there are a lot of city-forming enterprises, when all the workers of the city or the region work at the same factory.

我々はすべての当事者に自制を呼びかけるとともに、とりわけロシアには分離派に対して影響力を行使するよう呼びかけます。
France calls upon all parties to show restraint, and Russia in particular to make use of its influence over the separatists.

ロシアにはこういうものがないし、仕事先で使うのに便利だからですって。
In Russia there is no such thing, and in this respect it is easier to work in Russia..

アメリカには1890年代に持ち込まれ、ロシアには20世紀初頭に登場した。
They arrived in America in 1890, and in Russia in the early 20th century.

後者の場合には、ロシアには複数のエスカレーションの選択肢がある。
In the latter case, Russia will have a number of escalatory options.

ロシアにはユダヤ系の暴力団員がいるが、実際にはそのようなユダヤ系ギャングではない。
In Russia there are Jewish mobsters, but not really a Jewish mob as such.

ロシアには本当に巨大なエリアがありますので、以下の情報はほとんどがこの国の首都周辺地域にのみ関連しています。
As Russia has a really huge area, the information below relate mostly only to the area around the capital of this country.

顧客はまた、ロシアで最大のスポーツ用品の販売代理店である会社を紹介し、ロシアには450の小売店があります。
The customers also introduced their company, it's the biggest sport equipment distributor in Russia, it has 450 retailer stores in Russia..

なぜそうなったかについては議論の余地があるが、ロシアには、現在、西側における支柱がない。
We can argue why it happened, but the point is that Russia does not have any support in the West.

部外者はこの国を単調に見ているかもしれませんが、ロシアにはカラフルな民族衣装から華やかな宗教的シンボルまで、非常に視覚的な文化的過去があります。
While outsiders may see the country as drab, Russia has a very visual cultural past, from its colorful folk costumes to its ornate religious symbols.