ロシア大統領 - 英語 への翻訳

• russian president
• president of russia
• russian presidential
• russian leader
• russian presidents
• russian presidency

日本語 での ロシア大統領 の使用例とその 英語 への翻訳

年に完成した大クレムリン宮殿は、今日ではロシアの主要な宮殿であり、ロシア大統領の官邸となっている。
Finished in 1849, the Grand Kremlin Palace today is the main palace in the country and serves as the official residence of the President of Russia.

ロシア大統領報道官ドミートリー・ペスコフ氏は、そのような主張は不合理であると述べた。
Russian presidential spokesman Dmitry Peskov has called such allegations baseless.

アメリカでは、大統領は、アメリカを売っていると非難されずに、ロシア大統領と会うことさえできない。
In the US the president cannot even meet with the president of Russia without being accused of selling out America.

年ロシア大統領選挙（2000ねんロシアだいとうりょうせんきょ）は、2000年3月26日にロシアで行われた大統領選挙である。
Russian presidential election, 2000- Russian presidential elections were held on March 26, 2000.

ロシア大統領報道官ドミートリー・ペスコフ氏は、そのような主張は不合理であると述べた。
Russian presidential spokesman Dmitry Peskov has called such claims groundless.

プーチンは重要な競争相手もなく2004年ロシア大統領選挙に勝った。
Putin won the Russian presidential election in 2004 without any significant competition.

Khalilzadは、トルコの首都アンカラで、ロシア大統領のアフガニスタン特別代表ZamirKabulovと会談した。
Khalilzad met with the Russian President's Special Representative for Afghanistan, Zamir Kabulov, in the Turkish capital of Ankara.

ロシア大統領府の報道官は、ロシア側からミサイルが発射された事実は確認できないと述べたそうである。
A spokeswoman with the Russian President's office said she could not confirm any missile had been fired from the Russian Federation.

ロシア大統領、現在はウラジーミル・プーチンは、国防と外交政策の責任を負っている。
The Russian President, today Vladimir Putin, is responsible for defense and foreign policy.

ロシア大統領顧問は、投資家を惹きつけ目的で、クリミアでデジタル通貨の採用を提言した。
An adviser to the president of Russia has proposed to adopt a digital currency in Crimea to attract investors and avoid sanctions.

ロシア大統領、ドミトリー・メドベージェフは2008年2月、ルーブルは地域的な準備通貨になると宣言した。
Russia's President, Dmitri Medvedev, announced in February 2008 that the rouble will become a regional reserve currency.

ロシア大統領によれば、ArcticLNG2プロジェクトは、年間更に2000万トンのLNGを生産することになっている。
According to the Russian President, the Arctic LNG 2 project will generate another 20 million tons of LNG per annum.

ロシア大統領によると、FarEasternFederalDistrict（＝極東連邦区）における投資のための柔軟な機構となるという。
According to the Russian president, it will become a flexible mechanism for investing in the Far Eastern Federal District.

ロシア大統領、「テロとの戦いはダブルスタンダードを排除すべき」＞。
President Putin:“We need to abandon double standards to combat ISIS”.

こうしたなか、ロシア大統領の内外の政策は、より一貫した建設的なものに見えたわけだ。
Against this background, the Russian president's domestic and foreign policy appeared to be more coherent and constructive.

この巨大な要塞には、ロシア大統領とロシア政府の本拠地があります。
This huge fortress is home to the Russian president, and Russian government.

このロシア大統領の声明は、彼がクロンシュタットの、セント・ニコラス海軍寺院を訪問したときに発表されたものである。
The Russian President's statement came on a visit to the Naval Cathedral of St. Nicholas in Kronstadt.

土曜日、ロシア大統領広報官は、ロシアはウクライナに前払い無しで石炭と電力を提供する、と述べた。
On Saturday, the Russian president's spokesman said Russia will supply coal and electricity to Ukraine without prepayment.

ロシア大統領の任期は4年から6年に延長された。
The term of the Russian President is extended from 4 years to 6 years.

長大なリストの有益なプロジェクトの運命が、ロシア大統領の東京訪問にかかっていることに留意すべきだ。
It must be noted there's a long list of potentially profitable projects, the fate of which depends on the forthcoming visit of the Russian president to Tokyo.