ヶ月前は - 英語 への翻訳

• months ago
• years ago
• month ago

日本語 での ヶ月前は の使用例とその 英語 への翻訳

でも１８ヶ月前は、誰もこうなるとは思いもしませんでした。
But 18 months before it, almost no one thought it would be.

ヶ月前は自分にとって全てが新しいことでしたが、今年はクルマもスタッフも昨年と変わらないので、今や本当に強いチームになったと信じています。
Twelve months ago, everything was new for me, but now I am going into the season with the same car and the same people and I believe that we are a really strong team now.

ヶ月前はけっこう寝不足でにきびができていたのですが、綺麗な肌の上にパックをしたいなとおもったら早寝を心がけるようになりました。
I got acne with pretty short sleeping one month ago but when I thought that I wanted to pack on beautiful skin I began to keep going to bed.

ヶ月前は２駅。
I got two stations a year ago.

数ヶ月前はこのIPね。
Got this LP a few months ago.

ヶ月前は、ありがとうございました。
Thanks me of three months ago.

ヶ月前は全く普通でした。
In another three months, he was totally normal.

ヶ月前はぴったりしていました。
She was perfectly fine 16 months ago.

ヶ月前は全く普通でした。
Three weeks ago everything was normal.

ヶ月前はあんな良い音楽があるなんて知らなかった！
I didn't even know there was good music until two months ago!

まぁね、最下位だったんだもん、数ヶ月前は。
But undoubtedly the lowest happened a few months ago.

こちらの方も3ヶ月前は、それなりに大きな損失になっていました。
Exactly three weeks ago we suffered a huge loss.

ほんの何ヶ月前は無名な人が、何かのひょうしで急に有名に成っていった。
An unknown writer till a few months ago, has suddenly become famous in his death.

数ヶ月前は、みんなで一緒にいることが難しい時期でした。一方今は、それがとても自然のことのように思います。
While a few months back, it was hard to be all together, whereas right away, it simply feels natural, and this is something that we long for.

少なくとも１ヶ月前までは。
At least not until a month ago.

年2はヶ月前-1年2はヶ月前646byricsmi。
Year 5 months ago- 1 year 5 months ago 644 by ricsmi.

ええ数ヶ月前までは。
Yes, until a few months ago.

ヶ月前とはずいぶん違います。
Much different than a month ago.

ヶ月前彼女は俺を知らん。
She didn't know me three months ago.

ヶ月前とは全然違うでしょ？
A month ago it was so different, wasn't it?