一般要求事項 - 英語 への翻訳

• general requirements

日本語 での 一般要求事項 の使用例とその 英語 への翻訳

ISOGuide34(標準物質生産者の能力に関する一般要求事項)の概要】。
Overview of ISO Guide 34(General requirements for the competence of reference material producers).

適合性評価-適合性評価機関及び認定機関の同等性評価に対する一般要求事項。
Conformity assessment- General requirements for peer assessment of conformity assessment bodies and accreditation bodies.

継ぎ目が無いフェライトの合金の管の一般要求事項のための450/A450Mの指定。
A 450/A 450M Specification for General Requirements for seamless ferritic alloy tubing.

GB/T9978.1-2008:造る構造部分1の耐火性のテスト要素:一般要求事項。
GB/T9978.1-2008: Fire-resistance tests-Elements of building construction-Part 1: General requirements.

ISO/IEC17025(JISQ17025)とは、「試験所及び校正機関の能力に関する一般要求事項」に関する国際規格であり、ISO9001が品質マネジメントシステムだけに関係する規格であるのに対し、ISO/IEC17025は品質管理システムと試験の技術レベルへの要求事項が含まれます。
ISO/IEC 17025(JIS Q 17025) is the international standard which specifies"General requirements for the competence of testing and calibration laboratories". ISO 9001 is only applicable to the quality management system, however ISO/IEC 17025 involves the requirement for both quality management and technical competence in vibration testing.

ヘルスソフトウェア－第1部：製品安全の一般要求事項。
Health software- Part 1: General requirements for product safety.

ヘルスソフトウェア－第1部：製品安全の一般要求事項。
Engelse titel Health Software- Part 1: General requirements for product safety.

ヘルスソフトウェア―第１部：製品安全に関する一般要求事項。
Health software- Part 1: General requirements for product safety.

一般要求事項）とある。
(Refer to General Requirements).

パート1：一般要求事項。
Part 1: General requirements and.

ISO14120機械の安全性-ガード-固定式及び可動式ガードの設計及び製造のための一般要求事項。
Draft standard ISO 14120 Safety of machinery- Guards- General requirements for the design and construction of fixed and movable guards.

機械の安全性－機械の電気機器－第1部：一般要求事項。
Safety of machinery- Electrical equipment of machines- Part 1: General requirements.

ISO25111高度道路交通システム-陸上移動局の通信アクセス(CALM)-公衆ネットワークを使用するための一般要求事項。
ISO 25111:2009 Intelligent transport systems- Communications access for land mobiles(CALM)- General requirements for using public networks.

機械類の安全性-機械の電気装置-第1部：一般要求事項。
Safety of machines- electrical equipment of machines- part 1: general requirements.

これはまた一般要求事項に従って電気指定にあります従います。
This also comply with electrical specification are in accordance with the general requirement's.

新しい型の位置装置、位置型と型を取り替えることは非常に便利であり、全ガイド・レールは、速い型の一般要求事項を満たすために変わります。
Novel mold positioning device, It is very convenient to replace the mold with the positioning mold and the whole guide rail, to meet the general requirements of quick mold change.

食物起源の病原体の検出のためのポリメラーゼ連鎖反応(PCR)-一般要求事項及び定義。
for the detection of food-borne pathogens- General requirements and definitions.

建物の構成の火テスト方法パート1:一般要求事項」、ISO834-1:1999年の「火テスト建物の各部分1:一般要求事項。
Building component fire test method Part 1: General requirements", ISO834-1: 1999"Fire test building components Part 1: General Requirements.

屋外のフルカラーの導かれた表示が一般要求事項、それを満たすことができるP10は体育館、広場、ショッピングモール、銀行、酒保、場所で広く利用されます、空港、それはあなたの理想的な広告LED板です。
P10 outdoor full color led display can meet the general requirements, It can be widely used in gym, plaza, shopping mall, bank, canteen, station and airport, it would be your ideal advertising LED board.

IEC/EN61496は2015年5月10日に法的拘束力が発生IEC/EN61496「機械類の安全性-電気的検知保護設備-第一部:一般要求事項及び試験」が最近改訂され、初めてタイプ別に関連するSILおよびPLが指定されました。
IEC/EN 61496 will become legally binding on 10 May 2015 IEC/EN 61496"Safety of machinery- Electrosensitive protective equipment- Part 1: General requirements and tests" has recently been revised, enabling type classes to be assigned to the relevant SIL and PL for the first time.