上げる方法 - 英語 への翻訳

• how to increase
• how to raise
• way to raise
• way to increase
• method of raising

日本語 での 上げる方法 の使用例とその 英語 への翻訳

その中で、僅かながらもフレーム速度を上げる方法もあります。
Among them, there is also a way to raise the frame speed slightly.

このような位置特定をすることで精度を上げる方法をレトロディレクティブ方式といいます。
The method of raising accuracy by Pinpointing a position is called retro directive system.

YouTubeでの動画の掲載順位を上げる方法：5つの高度な戦術。
How to improve the position of videos on YouTube: 5 advanced tactics.

新規取得微調整されたコントロールでページ速度を上げる方法ファイルの圧縮、縮小、およびワールドクラスのキャッシュを介して。
Get new ways to boost page speed with fine-tuned controls over file compression, minification and world-class caching.

仕事の能率と生産性を上げる方法、職場での動揺や混乱を処理する方法、そして疲労を克服する方法は、すべて労働者と経営者の双方に関わる事柄です。
How to increase job efficiency and productivity, how to handle upsets and confusion in the workplace and how to overcome exhaustion are all matters that concern both the laborer and the manager.

仕事の能率と生産性を上げる方法、職場での動揺や混乱を処理する方法、そして疲労を克服する方法は、すべて労働者と経営者の双方に関わる事柄です。
How to increase job efficiency and productivity, how to handle upsets and confusion in the workplace and how to overcome exhaustion are all matters that concern both the labourer and the manager.

組み込み式データ分析で業務業績を上げる方法マスターデータ中において、組み込み式データ分析は重要です。これには、業務効率の最適化に関連する様々な理由があります。エグゼクティブ・。
How to Increase Business Performance with Embedded Data Analytics Embedded data analytics is important for a variety of reasons related to optimizing business performance within a master data management context.

当初、私はプロセス工学―特に効率を上げる方法や工業プロセスをよりクリーンにして汚染を減らす方法―に興味がありました。
At first I was interested in process engineering, more in particular in ways how to increase efficiency, to make industrial processes cleaner and decrease pollution.

携帯端末の売り上げは減速しているものの、Chen氏はBlackBerryが携帯端末事業を売却するとの報道を否定し、「現在も携帯端末事業で利益を上げる方法に取り組んでいる」と述べた。
Despite dwindling handset sales, the BlackBerry chief denied reports that the company would sell its handset business, and Chen said he was"still working on a way to make money in the handset business.".

スウェーデン人は、政府や働いている企業が面倒を見てくれると信じており、また、自動化を業務効率を上げる方法として捉えているからだ。
Swedish citizens tend to trust that their government and the companies they work for will take care of them, and they see automation as a way to improve business efficiency.

フロントサスのプリロードを一旦初期段階に戻したうえ、逆にリアショックのプリロードは2回転上げる方法でセット。
I reloaded the preload of the front suspension back to the initial setting, and on the other hand, I set the rear shock preload by a method that raises it by two turns.

今後の課題として、強風下での沈下率を上げる方法の模索、そして我々のCansatでは風の状態を把握するため、圧力センサーを搭載しており、そこも今後活かすことができればと考えています。
Seeking a method of raising the descent rate under strong wind is one of our subjects in the near future. We also want to make use of pressure sensors which are carried in order to grasp states of wind.

子供のIQを上げる方法。
How to boost your child's IQ.

プレイヤーレベルを上げる方法は？
How to increase the player level?

WiMAXの速度を上げる方法。
How to increase download speed of wimax.

家で唇を素早く上げる方法。
How to quickly increase the lips at home.

それが給与を上げる方法です。
That's the way to get wages up.

エネルギーを上げる方法はまだまだあります。
There are lots of ways to raise energy.

体温を上げる方法は色々あります。
There are many ways of raising the body's temperature.

胃の酸性度を上げる方法は？
How to increase the acidity of the stomach?….