HOW TO RAISE - 日本語 への翻訳

• 育てる方法
• 上げる方法
• 育て方を
• 調達する方法

英語 での How to raise の使用例とその 日本語 への翻訳

Stubborn child- what to do and how to raise- Psychology and Psychiatry- 2019.
頑固な子-何をし、どのように育てるか-心理学と精神医学-2019。

Figuring out how to raise capital and allocate it to pay for protocol costs is key.
資本の調達方法、調達後プロトコルのコストを支払うための割り当ても考えらければなりません。

After all, even in Jasminum polyanthum, basic how to raise is the same as every other plants.
ハゴロモジャスミンといえども、やはり基本の育て方は他のあらゆる植物と同じです。

Most parents have no idea how to raise children anymore.
多くの親が、子供をどう育てたらよいかを全くわかっていない。

I don't know how to raise the money, so you know what I'm going to do?
私はお金を増やす方法は知りませんが、浪費する方法は知っています。

Even though I never knew my father, the Bible has taught me how to raise my three sons.
わたしは，父親を知りませんが，息子3人をどのように育てたらよいかを聖書から学んできました。

When I was born, there was really only one book about how to raise your children, and it was written by Dr. Spock.
私が生まれた頃子どもの育て方に関する本は１冊しかありませんでした著者はスポック博士です。

If a son is born in a family, then, sooner or later, parents begin to wonder how to raise him with a real man.
息子が家族で生まれた場合、遅かれ早かれ、両親は本物の男性と一緒に彼を育てる方法を疑問に思い始めます。

How to raise a happy, healthy child is not something most parents are taught.
ほとんどの親は、元気で幸せな子供を育てる方法を学んだことがありません。

I will prepare the money, but the issue is how to raise the people who are motivated.
お金は先生が用意しますが、そのような意欲をもった人をいかに育てるかということが問題です。

We have already figured out how to raise a rabbit in an apartment or on the street.
私たちはすでにアパートや路上でウサギを飼育する方法を考え出しました。

and others- how to raise a child….
どのように、他の人を成功するために子供を育てる方法…。

Shortly after the three students were arrested, one of their parents called their son's phone and an unidentified man reportedly answered, saying:"You don't know how to raise your son.
人が逮捕された直後、一人の親が息子に電話をかけると、見知らぬ男が電話に出て、「お前は息子の育て方を知らない。

When viewing the decline in Japan's economic growth rate from such a perspective, one can see that a key challenge for Japan's economy is how to raise productivity in the future.
このような視点からわが国の経済成長率低下の問題を眺めてみると、今後、生産性をいかに引き上げていくかということが、わが国経済の鍵を握る課題であることがわかります。

Today, in spite of(or maybe because of) all the available information, we seem more confused than ever about how to raise children.
現代社会では、ありとあらゆる情報を手に入れることが可能であるにも関わらず（あるいはおそらくそのせいで）、私たちは子どもの育て方に関してこれまで以上に混乱してしまっているようです。

What is crowdinvesting and crowdfunding- a complete overview of concepts and the largest Russian crowdfunding sites+ 5 steps how to raise money for personal crowdfunding needs.
クラウド投資とクラウドファンディングとは何ですか？概念の完全な概要と最大のロシアのクラウドファンディングサイト+個人的なクラウドファンディングニーズのための資金調達方法5つのステップ。

For instance, the"high-quality infrastructure exports" touted by Japanese Abe administration involve proposals and measures that are concerned with figuring out how to raise a country's GDP and revitalize the country.
例えば、安倍政権が推し進める「良質なインフラ輸出」は、その国のGDPをどうやって上げるか、元気にするかという提案であり施策です。

Labor productivity is a division of work outcome by time, and so given the ongoing improvements being made with long working hours, I think what companies need to consider now is how to raise the quality of the numerator in that equation: the work.
労働生産性は「仕事の成果」と「時間」の割り算なので、長時間労働の改善が進んだ今、考えるべきは分子となる「仕事」の質をいかに上げていくかだと思います。

E-book services, content or how to raise, what format they use, distribution is what you do, the terminal and what's going on, there are several challenges. Sharp contents except that trying to build a platform that can provide everything a company.
電子書籍を実現するには、コンテンツはどのように調達するのか、フォーマットに何を使うのか、流通はどうするのか、端末はどうなっているのかなど、複数の課題があるが、シャープはコンテンツを除き、全てを1社で提供できるようなプラットフォームを構築しようとしている。

I know how to raise a puppy.
犬を育てるとよくわかります。