上に横たわる - 英語 への翻訳

• lying on
• lies on

日本語 での 上に横たわる の使用例とその 英語 への翻訳

私は文字通りソファーの上に横たわり、一日中何もせず、恐ろしいものでした。
I literally would lay on the couch and do nothing all day long and it was horrible.

しかし、雨のため実際にプレイするかは、ロール上に横たわっ。
But for rain, really want to play a few lying above the roll.

大ユーラシア・プレート上に横たわり、比較的に断層に悩まされない地帯の中央に位置し、ロシアは、ポール・シフト自体まで、破滅的な地質学的な変化を被らないでしょう。
Lying on the great Eurasian Plate, centered as it is in a relatively fault free zone, Russia will not endure catastrophic geological changes until the Pole Shift itself.

このことはベッドやテーブルの上に横たわり、外側の足を外へ回し、膝をベッドやテーブルの表面より下へぶら下げておくとテストできます。
You can test this by lying on a bed or table with your outside leg externally rotated and your knee hanging off and below the surface of the bed or table.

これらの癒しの中心の中でStarseedsは結晶性の癒しの表の上に横たわり、マリーに彼らのすべての身体的な不満、症状と心理的問題を説明することができます。
Inside these Healing Centres Starseeds can lay down on Crystalline Healing Tables and describe all their physical complaints, symptoms and psychological problems to the Maries.

ダーク、私たちは、誰が、その瞬間を楽しむことが静かに楽しい時間を話すことはありませんスロッシングスロッシング漁船の上に横たわっを借りた。
Dark, and we borrowed a fishing boats lying on top, sloshing Sloshing, who does not speak, quietly joyous time to enjoy the moment.

地面に昼食コンパニオン、ライインチと同じかなり住んでいた私はストーブを取り出し、陽の鏡、オープンウォーター、時間を待っているピックアップ、ヤンシェンの芝生の上に横たわり、太陽、空Yunjuanyunshuを見て、実際にはChongrubujingの静かな時間を実現するユ水促すことができるで停滞して…だ…。
Lunch companion to the ground, Lai lived pretty much the same in. I took out stoves and pick-yang mirror, waiting for open water, time, Yang Shen lying on the grass and let the sun be urging Yu Shui, watching the sky Yunjuanyunshu really realized the Chongrubujing's quiet, time seems to stagnate in….

無限のシンボル-8の側面の上に横たわる。
The symbol of infinity- lying on the side of eight.

エアクッションの上に横たわるかわいいふわふわの小さなボールは、靱皮バスケットからのぞき見します。
A cute fluffy little ball, lying on an air cushion, peeps out of the bast-basket.

月16日、晴れた日はゼロに曇り、星が揺れのデッキの上に横たわる。
August 16, cloudy to sunny zero, lying on the deck of shaking with the stars.

文書に挿入されたとき、例えば、その側画像上に横たわる自動的に整列されます。
For example, lying on its side images are automatically aligned when inserted into a document.

私たちの、チベット語、本当に最高の気分ベッド彫り龍の絵鳳凰の上に横たわる描いた。
The four of us painted a dragon lying on the painting phoenix, Tibetan carved bed, feeling really great.

青海省の南東側のチベット高原の山々と小さな丘のふもとの上に横たわるの成都平原落ち着いた静かな。
Chengdu Plain serene quiet of lying on the southeast side of Qinghai-Tibet Plateau at the foot of these mountains and little hills.

夜には、猛烈な風、土砂降りの雨の中Isatidis日記を飲んで、ベッドの白い面の上に横たわる。
At night, ferocious winds, torrential rain, lying on the white side of the bed while drinking Isatidis diary.

私は通りの上に横たわるが2階の窓の端にはカフェ、静かに、すべての前面にお楽しみでした。
I found lying on the street was a cafe on the second floor window edges, quietly enjoy the front of it all.

それはあなたの胃の上に横たわる、その後床にあなたの手であなたの背骨に折り返すしようとしているようなものです。
It is like lying on your stomach and then trying to fold back on your spine with your hands on the floor.

洗って顔をし、しばらくの間、乾燥して、竹の椅子の上に横たわる彼の靴下を脱ぎ、非常に快適です。
Wash the face, then took off his socks to dry for a while, lying on a bamboo chair is very comfortable.

私はすぐに入浴に行くと、後では、ベッドの上に横たわるが、彼を洗って、風呂に彼を起こしてください。
I quickly goes to bathe, wash him back later found lying on the bed, and wake him to a bath.

日間されているのためだけでなく、ベッドの中夜、海に、平らな石の上に横たわる大きな岩が上昇した。
Days have been, for the well-being of the bed Night, climbed a big rock to the sea, lying on the flat stone.

木の盾をすぐに準備し、その上に豚の死骸がその上に横たわるようにし、刈り取り、汚れや無駄を取り除きます。
Immediately prepare a wooden shield, on which the pig's carcass will lie on it during the grinding, removal of dirt and stubble, as well as cutting.