下流 - 英語 への翻訳

• downstream
• lower
• downriver
• river

日本語 での 下流 の使用例とその 英語 への翻訳

内蔵の安全機能によって、内蔵スイッチと下流部品が障害状態から保護されます。
Built-in safety features protect the internal switch and down-stream components from fault conditions.

女神のピークダウン下流にあるときに、船尾の詳細が完了した時です。
Goddess Peak-down in the downstream when looking at the stern was more complete.

社が集まるエンジニア集団「TeamCrossFA」・生産ラインの上流から下流までトータルに課題解決。
The Team Cross FA group of engineers across 6 companies/Comprehensive resolution of issues from the upstream to the downstream of production lines.

モーガン砦を占領してモービル湾下流に対する作戦は完了した。
With the capture of Fort Morgan, the campaign for the lower Mobile Bay was complete.

容器内のバンプの波の中で、人々の下流に叫び声を持っている。
In the wave of the bumps in the vessel has in people's screams in the downstream.

この現象は、Daojuan波の半分の岩の下流で非表示と呼ばれます。
This phenomenon is called Daojuan waves, half hidden in the rocks at the downstream.

背,下流圧力,フロー制御,
backpressure, downstream pressure, flow control,

立ち上がっての我々の手で見て、黄色の泥が下流にきれいな川の水の距離と混合すると明らかにし、徐々に消え、消え流れ、川の源のもろさを嘆く。
Stood up and looked at by our hands and reveal the yellow mud mixed with the clean river water to the downstream away, and gradually disappearing, and disappearing streams, lamenting the fragility of the sources of rivers.

その日の狩りの間、方向の指示は川（上流、下流、川に向かって）かジャングル（ジャングルのなかへ）を基点に出されることに気がついた。
During the rest of our hunt, I noticed that directions were given either in terms of the river(upriver, downriver, to the river) or the jungle(into the jungle).

ハーリンジェン市のバレー国際空港はリオグランデ・バレー下流部と北メキシコをサービス範囲にしており、アメリカ＝メキシコ国境の両側200万人以上が利用している。
The city's airport, Valley International Airport, has a service area that encompasses the lower Rio Grande Valley and northern Mexico, serving more than two million people on both sides of the US-Mexico border.

新人遭遇すると、リー川の端の周りに揺れ、良い値段を検索し、次に突然のすべての我々の所有者の消失についての話がしたい下流良い。
Rookie encounters, swinging them around the edge of the Li River, want to find a good price then all of a sudden we have talked about the disappearance of the owner, good downstream.

本書では、分かりやすく上流工程支援と下流工程支援の二つに分類したが、工程1、工程2、工程3、…のように数多くの工程区分を設けるのである。
This book uses the two easy-to-understand categories of upper process support and lower process support, but it establishes a large number of process classifications, such as process 1, process 2, process 3, and so on.

を短い下流DNAシーケンスにアルコール応答要素（です）の結合に依存しています。
to a short downstream DNA sequence, the alcohol response element(ARE).

A上流工程支援ツールと下流工程支援ツールソフトウェアの開発を支援するツールは、どの開発工程を支援するのかによって上流工程支援ツールと下流工程支援ツールの二つに分類できる。
A Upper Process Support Tools and Lower Process Support Tools Tools that support software development are categorized as upper process support tools and lower process support tools depending on which development processes they support.

ナチェズ・トレイスと呼ばれる重要な交易ルートは、インディアンが造り多世代にわたって使われていたものだが、中部テネシーとミシシッピ川下流の町ナチェズとを繋いでいた。
An important trading route called the Natchez Trace, created and used for many generations by American Indians, connected Middle Tennessee to the lower Mississippi River town of Natchez.

なお、ここでは上流工程における記述作業の支援について述べたが、下流工程においても同様の記述支援があり得ることは、言うまでもない。
Note that although we discussed writing support in upper processes in this section, it goes without saying that similar writing support in lower processes is also possible.

その他スパンレース等さまざまな不織布に関連する設備についても上流から下流までの各種プロセス機器を、お客様のご要望に合わせ、ご提案できる体制を整えています。
Our professional team can offer a variety of processing equipment from the upstream up to the downstream to meet customer's requirement in producing other type of nonwoven fabrics such as spunlace.

Shuijinggong(クリスタルパレス)湖は、ガリーShuzheng下流の位置で、ほとんどのさざ波湖はエーカーの1000領域をカバーしており、深さ50メートルで40です。
Shuijinggong(Crystal Palace) Lake lies in the lower reaches of Shuzheng Gully; the most rippling lake covers an area of 1,000 acres, and is 40 to 50 meters in depth.

ダムの下流に広がる樹海もなかなか良い景色ですよ。また、大雪ダム管理支所では、ダムカードも配布しています。
A sea of trees in the downstream is a good view, too. In addition, dam cards are distributed at the Taisetsu Dam Management Branch(大雪ダム管理支所), too.

下流では米国と欧州の3つの製油所での低硫黄ディーゼル計画に10億ドル以上を投資する計画を進めている。
In the downstream, the company is progressing plans to invest more than $1 billion in lower-sulfur diesel projects at three refineries in the US and Europe.