不確定性原理 - 英語 への翻訳

• uncertainty principle

日本語 での 不確定性原理 の使用例とその 英語 への翻訳

このビューでは、,それはに実際に可能である“導き出す”不確定性原理,basedonhowhumanperceptionworks。
In this view, it is actually possible to“derive” the uncertainty principle, based on how human perception works.

量子力学の法則とは,主に不確定性原理とno-cloning定理である。
The law of the quantum mechanics is an indeterminacy principle chiefly and no-cloning theorem.

量子力学には不確定性原理というのがあって、小さなものを観測する限界について述べられているそうです。
Quantum physics has its uncertainty principle that describes limits on what can be measured.

その一つが、アインシュタインが受け入れることのできなかった、不確定性原理である。
One of these was Heisenberg's Uncertainty Principle which even Einstein could not accept.

このコースでは、現代の粒子物理学、電磁気、強弱の相互作用、不確定性原理、量子物理学における現在の理論など、理論的側面を提示します。
This course presents the theoretical aspects of present-day particle physics, electromagnetic, strong and weak interactions, the uncertainty principle, and the current theories in quantum physics.

昔は、物理学者が量子理論を説明しようとした時、いわゆる不確定性原理で、世界はニュートンが説明した方法ではないと語ってきた。
In older times, when physicists tried to explain Quantum Theory, to the public what they call the uncertainty principle, they would say that the world isn't the way Newton described it; instead it.

観察者効果として知られるこの現象（不確定性原理と混同されることが多い）によって、盗聴の可能性という「従来の」通信の主な問題が解決されるでしょう。
This phenomenon, known as the observer effect(and often confused with the uncertainty principle), should resolve the main issue of“classical” communications- the possibility of eavesdropping.

StudioGooda!18不確定性原理【宇宙とは】宇宙との対話18-11927年ハイゼンベルク量子のレベルでは、ある粒子(たとえば電子)について、その位置と運動量は確率でしか答えられないという原理。
Studio Gooda! 18 Uncertainty Principle【What is the Universe?】Dialogue with the Universe18-1 1927 Werner HeisenbergIntroduced first in 1927, by the German physicist Werner Heisenberg, it states that the more precisely the position of some particle is determined, the less precisely its momentum can be known, and vice versa.

他方では、これらの科学分野での研究を不可能にしてきた物理学における不確定性原理など、私たちが見ることができるものを制限する他の科学分野には問題がある。
On the other hand, there are problems in other fields of science which limit that which we can observe, such as the uncertainty principle in physics, which have not made the research in these fields of science impossible.

の不確定性原理。
The Heisenberg uncertainty principle.

タグ:不確定性原理。
Ref: Uncertainty principle.

シュレーディンガー方程式と不確定性原理。
Schrodinger equation from and exact uncertainty principle.

関連サークル：不確定性原理。
Related Threads for: Uncertainty principle.

シュレーディンガー方程式や不確定性原理など。
Schrodinger equation from and exact uncertainty principle.

量子測定理論と不確定性原理」。
Phase space quantization and the uncertainty principle".

不確定関係とか不確定性原理という言葉は。
Uncertainty relations or uncertainty principle?

この原理を不確定性原理と呼びます。
This relationship is called uncertainty principle.

特に不確定性原理の話は懐かしかった。
He particularly disliked the principle of uncertainty.

これを不確定性原理と呼んでいます。
This relationship is called uncertainty principle.

物理学に不確定性原理という命題がある。
In physics we have uncertainty principle.