PRINCIPLE - 日本語 への翻訳

• 原則
• 原理
• 主義
• principle
• 理念
• 法則
• 基本

英語 での Principle の使用例とその 日本語 への翻訳

The ego operates based on the reality principle.
エゴは現実の原則によって駆動される。

What is the"KISS" principle?
KISSの原則」とは？

Lotus' design principle is simple.
きなこの原則」はシンプルです。

Principle Three: Decenter the writing environment.
第3章「書く環境を整備する」。

The ego operates on the reality principle.
エゴは現実の原則によって駆動される。

It's a very simple principle- choose it.
とてもシンプルな原理です－それを選んで下さい。

The principle of internet business is as basic as that.
インターネット・ビジネスの本質はこれと同じである。

We should record that basic principle in the Constitution.
この基本理念を憲法に生かさなければならない。

That's why we are called Principle.
だからこそ、原理原則と呼ばれるのです。

The Ego is based on the reality principle.
エゴは現実の原則によって駆動される。

That is why it is called the Principle.
だからこそ、原理原則と呼ばれるのです。

Principle 8: There are no mistakes.
第8話：ミスにはミスがない。

Ego is based on the reality principle.
エゴは現実の原則によって駆動される。

God's righteousness is based on the principle of love.
神様の創造は、愛の原理原則にのっとっているのです。

Principle 5-'Provide a proper standard of service to your clients'.
方針５「顧客にふさわしいサービスの提供」（原則６）。

But the principle is exactly the same.
しかし本質は全く同じです。

Principle three is“Make a Plan.”.
そして第三は「計画を立てる」。

Principle 10 is a technical issue.
第１は、技術的な問題です。

I think Islam has this principle.
イスラム教には、この原則があると思う。

There is also a“precautionary principle” approach.
予防措置原則」ともいっている。