世界で最も大きい - 英語 への翻訳

• the world's largest
• world's biggest
• the world's greatest

日本語 での 世界で最も大きい の使用例とその 英語 への翻訳

ハイファイシリーズ:古典的な様式、絶妙な技術、完全なおよび安定した健全な性能の世界で最も大きいハイファイシリーズ販売人、あなたのための最もよい選択。
HIFI series: classic style, exquisite craft, perfect and stable sound performance, the world's largest HIFI series seller, best choice for you.

すべてのプラスチック注入型が必ずしも多くの部分の生産のための中国にとどまってより安くないです他では中国は世界で最も大きい型の輸出業者にならなかろう。
Not ALL plastic injection molds are necessarily cheaper to stay in China for mass part production, otherwise China would not have become the world's largest mold exporter.

IndustrialResearchOrganisation(CSIRO:連邦科学産業研究組織)によると、広大なオースラリアの海岸線を100km間隔で調査し、世界で最も大きい、海洋漂流物データが編集された。
to compile the world's largest collection of marine debris data.

NABショーはすべての媒体を渡る内容の世界で最も大きいエレクトロニクス媒体ショーのカバーによって撮影された催し物および開発、管理および配達でした。
NAB Show was the world's largest electronic media show covering filmed entertainment and the development, management and delivery of content across all mediums.

あなたの構成を取りたいと思ってもどこであなたのに世界で最も大きい雲のdatacenterの後ろで革新を2016持って来るWindowsサーバーによってそこに着いて下さい。
No matter where you want to take your organization, get there with Windows Server 2016- bringing the innovation behind the world's largest cloud datacenter to yours.

今度はあなたの構成を取りたいと思ってもどこであなたのに世界で最も大きい雲のdatacenterの後ろで革新を持って来るWindowsサーバー2016年によってそこに着いて下さい。
Now, no matter where you want to take your organization, get there with Windows Server 2016, bringing the innovation behind the world's largest cloud datacenter to yours.

ACSは世界で最も大きい科学的な社会であり、14,000人以上の科学者はアナハイムのコンベンションセンターおよび周囲のホテルで会合に出席すると期待されます。
ACS is the world's largest scientific society and more than 14,000 scientists are expected to attend the meeting at the Anaheim Convention Center and surrounding hotels.

旧英連邦に属していた70カ国が集結するこの大会は世界で最も大きいイベントのひとつで、6,600人を超える選手が参加する。
Bringing together 70 countries from around the former British Empire, the Games are one of the biggest in the world with over 6,600 athletes taking part.

ネスレはブルーボトルコーヒーによって、日本での成功を足がかりに、国際的にそして世界で最も大きい米国のコーヒー市場での存在力を高めることができる。
Blue Bottle Coffee allows Nestlé to strengthen its position in the US coffee market, the largest in the world, as well as internationally, building on success in Japan.

この鉱山の工場コンビナートは世界で最も大きい物で、四つの砕石場と二つの半自動粉砕機があり、日平均24万トンが2006年に砕石された。
Grasberg's milling and concentrating complex is the largest in the world, with four crushers and two giant semi-autogenous grinding(SAG) units processing a daily average of 240,000 metric tonnes of ore in 2006.

熱プロダクトは自動車、コンピュータ、電源、グラフィック・アクセラレーターの破片、フリップ・チップ等を含むさまざまな企業で世界で最も大きいOEMsの多数使用されます。
Thermal products are used by many of the world's largest OEMs in various industries including automotive, computer, power supply, graphic accelerator chips, flip chips etc.

グランドテールは世界で2番目に大きい堡礁に囲まれており、この堡礁によって造られ保護されたラグーンは、世界で最も大きいと言われております。
Grande Terre is surrounded by the second largest barrier reef in the world and the protected lagoon created by this barrier reef is the largest in the world.

私達はR&Dの完全なトレーサビリティ、重要な年次投資、農業の革新、全体的な販売および公式サポートおよび世界で最も大きい高潜在的能力の植物ベースの性質の植物のエキスの生産力提供する私達の支持できる耕作のパートナーシップのために知られています。
We are known for our sustainable farming partnerships offering full traceability, significant annual investments in R&D, agricultural innovation, global sales and formulation support, and the world's largest high-potency plant-based Nature Plant extract manufacturing capacity.

GULFOOD2019年（世界で最も大きい年次food&の飲料の展示会）2019年2月17-21日の間にドバイ・ワールド貿易中心で保持された、ドバイ、アラブ首長国連邦専門の訪問者としてDARINの機械類は、世界からの多くの顧客そして友人に会います。
GULFOOD 2019( The world's largest annual food& beverages trade show) which was held in Dubai World Trade Centre During 17-21 February 2019,Dubai, UAE DARIN MACHINERY as a professional visitor, meet many customers and friends from all over the world.

オルガナイザーの1つは、デュッセルドルフ行政管区展覧会のグループのアジア株式会社、莫大な量のドイツの母作られたinterpack（世界で最も大きい包装展覧会、デュッセルドルフ行政管区、ドイツ、3年である）の資源を移植し、intodopackを注入し、そして東南アジアに十分に進みます。
One of the organizers, Düsseldorf Exhibition Group Asia Ltd., will transplant the huge amount of resources of the German mother-made interpack(the world's largest packaging exhibition, located in Düsseldorf, Germany, three years), inject intodopack, and fully advance into Southeast Asia.

Mobclixは、30以上の需要の源泉につながり、18,000以上のiOS、Android及び携帯アプリを通じて1億以上のユニークユーザーアクセスを達成する、世界で最も大きいアドエクスチェンジの会社で、2010年10月にVelti（NASDAQ:VELT）に買収された。
Mobclix is the world's largest ad-exchange connecting 30+ demand sources to reach over 100M unique users across 18,000+ iOS, Android and Mobile applications. Mobclix was acquired by Velti(NASDAQ: VELT) in October of 2010.

スペースの多くをとていたらこれらの赤ん坊の衣服が様々な戸棚であり、ドレッサーが家のまわりのそして考えられたちょうどこれらの赤ん坊項目の損失を取らなければならなかったらよく再度考えなさい!eBayに繁栄の使用された赤ん坊の商品の市場、世界で最も大きいヤードセール、ガレージセールおよびオンラインオークションがある。
Well, if you have these baby clothes taking up lots of space in various closets and dressers around the house and thought you would just have to take a loss on these baby items, think again! There is a thriving used baby goods market on eBay, the world's biggest yard sale, garage sale and online auction.

世界で最も大きい時計のでき事、HKTDC香港の腕時計及び時計市（2016年9月6-10日）はHKで完了します、決め付けられるを含む腕時計および時計ビジネス、起こり、腕時計を、時計、機械類及び装置、包装および部品及び部品のすべてのセクターに焦点を合わせます。
The world's largest timepiece event, the HKTDC Hong Kong Watch& Clock Fair(6-10 September 2016) takes place at HK, focusing on all sectors of the watch and clock business, including branded and complete watches, clocks, machinery& equipment, packaging and parts& components.

世界で最も大きいサンゴ礁。
The world's largest coral reef.

世界で最も大きいポスターとプリントの店。
The world's largest poster and print store!