両親 - 英語 への翻訳

• parent
• parents

日本語 での 両親 の使用例とその 英語 への翻訳

エステルの両親もペルシヤに残留したユダヤ人でした。
Esther's family were among the Jews who stayed behind in Persia.

両親も、彼女の夢に賛同してくれた。
Her mother also supports her dream.

両親として、一番優先することは何ですか？
What's our biggest priority as parents?

費用は両親の収入により決定される。
The cost will depend on the parent's income.

両親とも読み書きができなかった。
Neither of his parents could read.

義両親にも、習慣がある。
As parents, you also have habits.

両親の優しい言葉。
A few kind words from parents.

両親にも申し訳ないです。
I am sorry for the parents too.

両親が完全に回復する事は決してないだろう。
A family will never completely recover.

両親の反応は記録されていない。
The parent's reactions were unrecorded.

両親とはほぼ毎日電話する。
I call my mom nearly every day.

わたしの両親と兄夫婦が同じ敷地で暮らしてます。
My dad and grandparents live on the same property.

両親が、オランダに住んでた。
The family lived in Holland.

両親も祖父母も大学には行っていない。
Your parents and grandparents did not go to college.

君が裏切れば、両親と共に君は死ぬ。
If you die then your worries will be over and you will be with your mom.

両親も私の進路を応援してくれていました。
My grandparents also supported my way of being.

両親ともがプロのテニスコーチでした。
Both your parents were professional tennis players.

保護者のみ（両親揃わなくても可）。
But that's not the only alerts that a parent(or guardian) is given.

両親とも不存在であること。
Both of my parents did not exist.

両親とも、読み書きはできない。
Neither of his parents could read.