中国の人口 - 英語 への翻訳

• population of china
• chinese population

日本語 での 中国の人口 の使用例とその 英語 への翻訳

真央は人口増加を奨励し、彼のリーダーシップの下、中国の人口は約100万約550から900以上の万人に倍増した。
Mao encouraged population growth, and under his leadership the Chinese population almost doubled from around 550 million to over 900 million.

中国の人口は一八、一九の二世紀で二倍にふえ、そのため、土地にたえがたい圧力をあたえた。
The population of China during the eighteenth and nineteenth centuries doubled, thereby creating an unbearable pressure upon the land.

中国の人口は減少に転じ、今後、高齢化の問題が加速することで、経済的活力は弱まります。
The Chinese population has started to fall, the ageing problems has accelerated, and economic vitality has weakened.

中国の人口は、ヨーロッパ人口のほぼ正確に2倍の大きさです。
The population of China is almost exactly twice as large as the population of Europe.

年以来、中国の人口の20％の増加が都市部に住むことを選んだ。
Since 1980 an increase of 20% of the population of China chose to live in urban areas.

年時点で、中国の人口の10%しかパスポートを所有していません。
Yet only 10% of the Chinese population had passports in 2016.

中国の人口に対する糖尿病有病率は1980年には1%以下だった。
The prevalence of diabetes was less than 1 percent in the Chinese population in 1980.

フェイスブックは中国の人口に匹敵する数のユーザーを抱えています」。
Facebook was recently reported to have as many users as the population of China.

さらに中国は飽和状態には達しておらず、スマートフォンを使っている6億人は、中国の人口の45%を占めているのみです。
This is also nowhere near saturated. At 600 million, barely 45% of the Chinese population use a smartphone.

は10日と11世紀の間に、中国の人口はサイズで倍増した。
Between the 10th and 11th centuries, the population of China doubled in size.

インペリアル・カレッジ・ロンドンは科学技術を専門としており、中国の人口も多い。
Imperial College London specializes in science and technology and also has a sizeable Chinese population.

中国の人口の70％はまだこの農村に住んでおり、政府の教育投資は23％しか行っていない。
Seventy percent of China's population still lives in the rural areas, which receive only 23 percent of government educational spending.

中国の人口増加と医療ニーズの増加により、中国は世界最大の医薬品原料の生産国および輸出国になっている。
China's population growth and increasing medical needs make it the world's biggest producer and exporter of pharmaceutical ingredients.

一人っ子政策の廃止が直ちに中国の人口問題を解決する訳ではないのだ。
The reversal of the one-child policy will not overcome China's population problems.

しかし中国の人口と経済規模の大きさを考えれば、こうした進歩は中国国内だけでなく世界全体にとって重要である。
But given the sheer size of China's population and economy, such developments count- and not just within China, but globally.

中国の人口の半分以上にあたる7億5000万人が国慶節の休暇中に外出。
More than 750 million people- half of China's population- went on holiday for the country's national day.

イーは電子メールでこう回答を寄せ、「中国の人口縮小はすでに始まっており、急速に高齢化が進んでいる。
Read what else Professor Yi has to say:“China's population has begun to decline and is rapidly ageing.

中国の人口全般の高い貯蓄率は、国家と企業が提供する蓄えの安全性に対する懸念を示していると言えるでしょう｣。
Certainly the high saving rates amongst the Chinese population at large point to concerns about the security of both state and company offered provision.”.

中国の人口の大半は国土の東1/3に集中している。
The bulk of China's population is confined to the eastern 1/3 to½ of the country.

権威ある統計によると、中国の人口の75％以上がサブ健康状態にある。
According to authoritative statistics, more than 75% of the population in China is in the state of sub-health.