中止だ - 英語 への翻訳

• abort
• been canceled
• stop
• is canceled
• is been cancelled
• will be called off

日本語 での 中止だ の使用例とその 英語 への翻訳

雨が降るば(あい)、明日の試合は中止だ。
If it rains, the picnic will be canceled.|.

悪天候のおかげで試合は中止だ。
Thanks to the bad weather, the game was canceled.

あらゆるイベントは中止だ。
All events are cancelled.

この戦いは中止だ。
This fight is cancelled.

中止だ。
It was canceled.

任務は中止だ！
Abort, abort the mission!

アテネだローマの仕事は中止だどこで？
Where'? Close your account in Rome. Athens.

大統領との会食は中止だ。
Cancel my dinner with the president.

出張は中止だ。
I am canceling my trip.

公演は中止だ。
Cancel the performance!

マフィン…結婚は中止だ。
Muffin, wedding's off.

万一雨が降ったら試合は中止だ。
If it rains, the game will be canceled.

失踪者が死んだのだから、事件は中止だ。
The dead are dead, the case is closed.

望んでいるのは建設中止だ。
The group wants construction halted.

ところでダーリン結婚式は中止だ。
By the way, darling wedding's off.

ヘフナーはこの日、Twitterに「結婚式は中止だ。
On Tuesday, Hefner announced via Twitter,"The wedding is off.

夏のピクニックは中止だ。
The summer picnics were discontinued.

ダメなら、対話は中止だ～」。
If not, the talks will be stopped.”.

取引は中止だ。
The deal is off.

(A)雨が降っているから、試合は中止だかもしれない。
(11) X: If it rains, the match will be canceled.