WILL BE STOPPED - 日本語 への翻訳

• 停止します
• 止まります
• 停止することが
• 停止される
• 停
• 止まってしまう
• 中止

英語 での Will be stopped の使用例とその 日本語 への翻訳

Carbonated drink washer will be stopped automaticlly when no bottle and bottles cramped wrongly.
炭酸飲み物の洗濯機はびんおよびびんが不正確にけいれんを起こさなかったときにautomaticlly停止します。

As long as the screen is scrolled, receiving comments will be stopped.
画面をスクロールさせている間は、コメントの表示が止まります。

Many cars will be stopped there so you can't miss it.
車がたくさん停まっているので、見逃すことはないと思います。

The machine will be stopped automatically in case of any upper punch is broken.
機械はあらゆるアッパ・パンチの場合には壊れています自動的に停止します。

If we manage to stop the restart of these reactors, all the nuclear reactors will be stopped in Japan by the beginning of May.
再稼働を阻止すれば、この４月末までに日本の全ての原発が止まります。

At this point, data registration and search services in all nodes in the cluster will be stopped.
この時点で、クラスタに参加していた全てのノードがデータ登録および検索サービスを停止します。

In the following schedule, the television line of this facility will be stopped.
以下の日程で、当施設のテレビ回線が停波致します。

Bug From 0b153, when turning off CPU utilization rate, the display after that will be stopped due to exception.
B153より、ＣＰＵ稼働率をオフにすると例外の発生によりそれ以降の表示が止まってしまう不具合を修正。

If the situation continues to be as it has been by next spring, all nuclear power plants will be stopped.
こうして止まった原発を、そのまま止めておくことができれば、来年の春には、原発がぜんぶ止まります。

Patience: number of epochs with no improvement after which training will be stopped.
Patience:ここで指定したエポック数の間（監視する値に）改善がないと，訓練が停止します．。

As stated in the title, on Tuesday, January 8th, 2019, encrypted communication via TLS 1.1 will be stopped.
表題のとおり、2019年1月8日(火)をもって、TLS1.1による暗号化通信を停止します。

With light eyes under the paper roll, the machine will be stopped when out of bottom-paper, avoiding the waste in paper.
ペーパーロールの下の軽い目によって、機械は時ペーパーの無駄を避ける底ペーパーから停止します。

The URL will be deemed as invalid, and further notifications will be stopped.
無効なURLと判断され、以降の通知は停止します。

(If the timer is not set, operation will be stopped after eight hours due to Auto OFF function.).
(タイマー設定をしない場合、オートOFF機能が働き8時間で運転が停止します。)。

If we manage to stop the restart of these reactors, all the nuclear reactors will be stopped in Japan by the beginning of May.
各地で原発の再稼働を阻止できれば、５月末には日本の全ての原発が停止します。

If all actions defined in the workflow have stopped, the workflow will be stopped.
ワークフローに定義したすべてのアクションが停止すると、ワークフローは停止します。

After a certain period of time, your VPN account will be stopped if it is found out not attended the course.
一定期間後、未受講が発覚した場合にはVPNアカウントを停止します。

When a download is finished, continue seeding it. If this is disabled, the torrent will be stopped.
ダウンロードが完了した後もシードを続けます。このオプションを無効にすると、ダウンロードが完了したらtorrentを停止します。

When the animal falls, time measurement of the corresponding lane will be stopped.
動物が落下するとそのレーンの時間計測を停止します。

When the ambient temperature exceeds the operating temperature range, product operation will be stopped for protection.
動作温度範囲を超えた場合、製品保護のため動作を停止します。