予定時間 - 英語 への翻訳

• scheduled time
• estimated hours
• planned time

日本語 での 予定時間 の使用例とその 英語 への翻訳

報告後の議論では、中国人民大学及びインディアナ大学の教授陣から多くの質問があり、予定時間を超過する活発な議論がなされた。
After the presentations, professors from Renmin University of China and Indiana University and other participants raised questions, invoking active discussion which inevitably exceeds the intended time frame.

歳未満のお子様は、18歳以上の大人の方の付き添いが必要となります。日帰りでお越しのお客様で、アシカ・フォト・ファンの触れ合い体験に参加される方は、必ず予定時間の最低15分前に集合してください。予定開始時間の15分*後に到着された参加者の方は、「ご連絡なしのキャンセル」と見なされます。
All children under 12 years must be accompanied by a participating adult of 18 years and above Participants of Sea Lion Photo Fun interaction must arrive at Atlantis at least 15 minutes prior the scheduled time for the interaction if coming as day guest If a participant arrives 15 minutes* after the scheduled start time, they will be considered as a"no show.

販売予定時間】。
Scheduled available time.

タクシーご降車予定時間。
Taxi getting off scheduled time.

タクシーご乗車予定時間。
Planned boarding time for taxi.

Aconex定期メンテナンス予定時間。
Aconex scheduled maintenance times.

所要予定時間：1時間。
Required scheduled time: 1 hour.

到着予定時間、出発予定時間。
Scheduled arrival time and departure time／预计到达及出发时间.

ライブ配信予定時間。
Live streaming schedule.

宿泊日及び到着予定時間。
(2) Accommodation date and expected arrival time.

所要予定時間：1時間30分。
Required scheduled time: 1 hour 30 minutes.

HoloLens360ライブ配信実験予定時間。
HoloLens 360 live streaming experiment schedule.

私は当初の予定時間に戻る。
I will return at the originally scheduled time.

ご来店予定時間を入力してください。
Please enter your planned visit time.

トランプ大統領日本到着予定時間と場所。
Dr. Maggie will arrive at the appointed time and place.

試合予定時間は、変更ありません。
Game time will not change anything.

新月と満月の全ての月齢予定時間。
Times for upcoming full, new and waxing crescent moon phases.

我々は配送予定時間を通知いたします。
We will notify you the delivery time.

購入予定時間はどのくらいですか？*。
What is your expected time frame to purchase?*.

予定時間：一日(サービス時間8時間)。
Tour time: One day tour(8 hours service).