日本語 での 予測不可能な の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼らモーメントジン、予測不可能な深さ、奇妙な洞窟の石筍、清リー照明の地下河川確かに懐中電灯、新しい道に満ちているホールの強い好奇心を、壮大かつ比類のない神秘的な外観。
Intense curiosity of the hole they are blazing new trails Mo Jin, unpredictable deep, strange cave stalagmites, an underground river in the Qing Lie Shomei Surely flashlight, look magnificent and mysterious unparalleled.我々は、現在ある経済状態で:さらに多くの予測不可能な株式市場のリターン、蒸発退職の巣の卵やドル安、それは良い長期を見つけるためにこれまで以上に困難です投資。
With the economic state we are currently in: even more unpredictable stock market returns, evaporating retirement nest eggs and the weakening of the dollar, it's more difficult than ever to find a good long term investment.あたかも連鎖反応のように、データ侵害の発生により「激怒している顧客」がデータ保護法を強化するよう政府に圧力を掛け、そのことが追加的かつ予測不可能なコストを引き起こす。
As if in a chain reaction, the data breaches will spur“angry customers” to mount pressure on governments to tighten up data protection laws, which in turn will translate into additional and unforeseen costs.私も予測不可能なことをして、よい意味での駆け引きを楽しみたいです」3人ともパリに来るのは初めて。鈴木愛理は海外でのライブ自体が初めてとなる。
But it's also that unpredictability that makes this experience so enjoyable."It was the first time for all three girls to visit Paris and Airi Suzuki's first time performing outside of Japan.このような予測不可能な評価システムの結果、多くの高級エスコート嬢が、TERから広告を取り下げるか、実質的にはこのサイトでの広告掲載が禁止となる「レビューなし」ポリシーを採用している。
As a result of this unpredictable rating system, many high-class providers have removed their listings from TER or adopted a“no review” policy, which effectively bans you from advertising on the site.北朝鮮の予測不可能な緊張が取り巻く02:13トランプ氏は、北朝鮮からの脅威に対処するために、「海軍」を韓国の海域に送る可能性があると述べた。
Tensions surround North Korea unpredictability 02:13 Trump said he was sending"an armada" to Korean waters potentially to deal with threats from North Korea.しかし、それでもやはり、どんな口実の下でも黙ってあなたの人にそれらについて話さないほうがよいような状況があります。なぜなら、その結果は悲しいそして予測不可能なことがあるからです。
But, nevertheless, there are such situations about which it is better to be silent and not tell about them to your man under any pretext, because the consequences can be the saddest and unpredictable.そして海の突入が充分恐ろしくないのなら、海抜の突然の落下は、それによって、衝突して沸き立つ予測不可能な波という混乱を引き起こす、インド洋とフィリピン海から海水をもたらすでしょう。
And if having the sea rush in were not horrific enough, the sudden drop in elevation will bring with it water from the Indian Ocean and the Philippine Sea which will create turmoil, unpredictable waves that clash and boil.警告の嵐につながるトラフィックの急上昇は、予測可能な状況-たとえばスーパーボウル-からも、予測不可能なイベント(ドラマチックなニュースビデオのリリースなど)からも、発生する可能性があります。
Spikes leading しかし、兵士たちははるかに重大な傷を負うだけでなく、癒しの妨げになるだけでなく、予測不可能なほど複雑な状況下でも傷を負います。
But soldiers not only receive far graver wounds, but under complex conditions that are not just a barrier to healing but unpredictably so.それほど離れておらず、メルボルン、神山で、予測不可能な雲が目の場合と同様からの漂流の山とほぼ捨て参照してください、私はいかに多くの人がここに住んで、最後には分からない、それらはすべてのですか?
Not far away, the mountains of Melbourne over Kamiyama, unpredictable clouds drifting away as if from the eyes and almost see deserted, I do not know how many people lived here, in the end, they all do?ICSシステムは効果的に適用範囲のアンテナから直接フィードバック除去予想できる障害からの間接フィードバックを含むすべての多重通路信号をでき、今フィードバック信号のタイミングおよび広さの変更にもかかわらず予測不可能な障害からの間接フィードバックを取り消すことができます。
The ICS system is able to effectively eliminate all multi-path signals including direct feedback from the coverage antenna, indirect feedback from predictable obstacles and can now even cancel indirect feedback from unpredictable obstacles despite changes in feedback signal timing and amplitude.条約破棄は、世界の戦略的バランスの不安定化、新しい軍備拡大競争、世界政治の、より大きな混乱と予測不可能な状況を生み出すとし「各国の安全性が損なわれるだろう。
Gorbachev predicted that the withdrawal from the treaty would lead to such situations as the destabilization of the global strategic balance, a new arms race, and greater chaos and unforeseeable situations in global politics, commenting,“It harms the safety of every country.ゲーム砂漠の操作を再生するための共通の目標で多数のプレーヤーのゲームの相互作用の非常に成功した実装のおかげで、ユナイテッドは、非常にエキサイティングであり、ゲームの世界の発展に影響を与える生きた人々の行動によって予測不可能なゲーム。
Thanks to a very successful implementation of the game interaction of a large number of players, united by a common goal, to play the game Desert Operations is very exciting, and gameplay by unpredictable actions of living people that influence the development of the game world.海と陸上の自然の力の間の平行線の描写は、レースボートを運転するときに乗組員が直面する、またはブドウ畑に脅威を与える暴風にワインメーカーが直面する、予測不可能な自然の要素を完全に強調しています。
Depicting the parallel between the forces of nature at sea and on land, it perfectly underlines the unpredictable natural elements that the crew is facing when driving a race boat or the winemaker when confronted with a threatening storm over his vineyards.一人称と三人称モードはPUBGコミュニティを分けることすべてではありません-それは、これらの日は非常に混乱です.このような突然かつ予測不可能な人気に,PUBG開発Blueholeは、選手たちの需要に追いつくために苦労しています。
The first-person and third-person mode isn't all that divides the PUBG community- it's quite the mess these days. Due to such sudden and unpredictable popularity, PUBG developers Bluehole have struggled to keep up with the demands of their players.手動鍵管理が使用される場合、長期間共有される秘密は予測不可能な"無作為の(random)"値でなければならず(MUST)、攻撃者が鍵探索空間の半分を調べたあとで値を見つける確率の期待値が50%以上にならないことを確実にしなければならない。
When manual key management ただし、安全、簡単にルートの選択ですが、ロバの足の上に新しい屋外の個人的な旅を、あまりにも多くの予測不可能な要因として、5と組み合わせる/深圳のうち1野外活動と太白山脈の事故は、私の心、将来の旅がいっぱいです不安。
Although the choice of a safer, easier routes, but as a donkey a new outdoor personal travels on foot, too many unpredictable factors, combined with 5/ 1 outdoor activities out of Shenzhen and the Taibai Mountain accident, and my heart is full of future trip unease.夕食後、よくGuozhuang知られてパーティーに(たき火の夜)に参加したいが、発生することが予測不可能な物事の日、突然の雷雨私たちのスープ、バブルの計画を聞かせと、村全体が暗闇の中に、海に落ちた急落したことや、すべての。コミュニケーションツールの役割を失っている。
After dinner, the well-known Guozhuang want to participate in party(bonfire night), but the days of unpredictable things can happen, a sudden thunderstorm let us plan a soup bubble, and let the whole village plunged into darkness fell into the sea, and all of the communication tools have lost a role.私たちのコントロールを超えやむを得ないと予測不可能な技術的な問題,ハリケーンやその他の気象条件。
unavoidable and unforeseeable technical problems beyond our control, hurricanes and other weather conditions.
