事象の地平 - 英語 への翻訳

• event horizon

日本語 での 事象の地平 の使用例とその 英語 への翻訳

中心となるのはBekenstein-Hawkingエントロピーとホーキング温度。[1]ここでAは事象の地平面の表面積、kは表面化速度考察の結果1暗黒エネルギーと加速膨張は創発的時空のゆっくりとした熱化により引き起こされる。
A central role herein is played by the Bekenstein-Hawking entropy[2, 3] and Hawking temperature given by[1] Here A denotes the area of the horizon and κ equals the surface acceleration. Discussion result 1The positive dark energy and accelerated expansion are caused by the slow thermalization of the emergent spacetime.

事象の地平面を越えると光さえ逃れる事はできません。
Beyond the event horizon, not even light can escape.

事象の地平面を通っていくだけです。
You're just going to drift right through that event horizon.

我々は混沌の事象の地平面における。
We're maintaining our position on the event horizon of chaos.

ブラックホールには、事象の地平面という境界面があり、そこから中に入ると光ですら出ることは出来ません。
The black hole, there is a boundary surface called event horizon, we can not leave even a light Once inside from there.

あくまでも周辺（事象の地平面より外）にあるブラックホールに落ちきれなかったガスが行き場を失って吹き出しているようですね。
It seems peripheral gas which could not fall into a black hole in the(outside than event horizon) is blowing with nowhere to go last.

彼はブラックホールのエントロピーは事象の地平面の面積に直接比例すると結論付けた[7]。
He concluded that the black hole entropy is directly proportional to the area of the event horizon.[7].

この明るい輪はブラックホールの事象の地平面と呼ばれここから先はあまりに重力が強いので光でさえ逃れられなくなります。
This bright ring reveals the black hole's event horizon, where the gravitational pull becomes so great that not even light can escape.

これは写真ではなくブラックホールの周りの事象の地平面をコンピューターでシミュレーションしたものです。
This is not an image, this is a computer simulation of what we always thought, like, the event horizon around the black hole.

自分がそこにいたら事象の地平面に落ちているのに気付きもしないというのは。
I mean, you wouldn't even notice falling into that event horizon if you were there.

最後の１秒で事象の地平面はどんどん小さくなりついには全エネルギーを宇宙に放出します。
In that final second, its event horizon becomes increasingly tiny, until finally releasing all of its energy back into the universe.

しかしその特異点が事象の地平面の外側にも存在するとすれば、一般相対性理論は破綻します・・・。
But if the singularity is also present on the outside of the event horizon, the general theory of relativity will collapse….

我々は混沌の事象の地平面における自身の位置を維持し続けている。
We're maintaining our position on the event horizon of chaos.

反粒子は事象の地平面の内部にある逆の電荷をもった別の粒子と対消滅しブラックホールの質量は減少します。
It would then annihilate another oppositely charged particle within the event horizon of the black hole, reducing the black hole's mass.

あそこからの光が見えないのはあそこから来る光は事象の地平面に飲み込まれてしまうためです。
The reason we don't see light from there, is that the light that would come to us from that place was swallowed by the event horizon.

年、ある物理学チームは事象の地平面付近にエネルギー収集装置を落として、単純にそれを引き上げることができると提唱した。
In 1983, a team of physicists suggested that an energy collecting device could be dropped in close to the event horizon and then we could simply pull it back up.

もし地球サイズの望遠鏡を建設できればブラックホールの事象の地平面を示す特別な光の輪を見分け始められるのですこの写真はコンピュータグラフィックほど。
Laughter If we could build this Earth-sized telescope, we could just start to make out that distinctive ring of light indicative of the black hole's event horizon.

接近してくる天体がブラックホールの事象の地平面を横切ると消滅し２度と現れることはありませんその過程でブラックホールの質量に加わり半径が増加するだけです。
And if the approaching object happens to cross the black hole's event horizon, it will disappear and never re-emerge, adding to the black hole's mass and expanding its radius in the process.

技術的なブレイクスルー、世界中の最高の望遠鏡たちをつなぐこと、革新的なデータ処理アルゴリズムなど、すべてがあわさって初めてブラックホールと事象の地平面に対するまったく新しい窓を開くことができたのです。
Breakthroughs in technology, connections between the world's best radio observatories, and innovative algorithms all came together to open an entirely new window on black holes and the event horizon.

一般相対性理論では、恒星がシュヴァルツシルト半径以下に崩壊すると、事象の地平面が半径に現れ、恒星はブラックホールとなる。
In general relativity, if a star collapses to a size smaller than its Schwarzschild radius, an event horizon will exist at that radius and the star will become a black hole.