二十世紀 - 英語 への翻訳

• twentieth century
• nijisseiki

日本語 での 二十世紀 の使用例とその 英語 への翻訳

二十世紀の大半の間、1918年から2000年まで、（ヨルダンのアブドゥッラー一世国王やシリアのハフェズ・アル・アサドのような）政治家達や、運動（顕著なところではシリア社会民族党）がシャームをつくって占有することを、成功なしに熱望した。
For most of the twentieth century, from 1918 to 2000, politicians(such as King Abdullah I of Jordan and Hafez al-Assad of Syria) and movements(notably the Syrian Social Nationalist Party) aspired without success to create and dominate Sham.

二十世紀の中で最も人気のある哲学者の一人、アラン·ワッツは、私たちが講義後のある晩、彼に近づいた若者の物語を伝えることで自分自身を見るように制限を示す。
One of the most popular philosophers of the twentieth century, Alan Watts illustrated the limitations in the way we view ourselves by telling the story of a young man who approached him one evening after a lecture.

二十世紀におけるアラブ人の明らかな能力と大変慎ましい達成の間の広いギャップに戸惑わされて、プライス＝ジョーンズはアラブ人の失敗だと認めるものを説明するために、かなり詳細な大要を展開している。
Perplexed by the wide gap between the obvious ability of the Arabs and their very modest achievements in the twentieth-century, Pryce-Jones develops a fairly elaborate schema to explain what he perceives as the failure of the Arabs.

二十世紀はじめのイギリス帝国主義』を研究した一ブルジョア研究家は、イギリスの労働者階級について述べるさい、労働者の『上層』と『本来のプロレタリア的下層』とを系統的に区別することをよぎなくされている。
And in speaking of the British working class the bourgeois student of"British imperialism at the beginning of the twentieth century" is obliged to distinguish systematically between the"upper stratum" of the workers and the"lower stratum of the proletariat proper.".

二十世紀ボヤージ。
The 20th Century Voyage.

二十世紀俳優トレーニング。
Th Century Actor Training.

二十世紀俳優トレーニング』。
Twentieth century actor training.

特急二十世紀号。
The Twentieth Century Limited.

二十世紀のユダヤ思想家。
Great Jewish thinkers of the twentieth century.

二十世紀のユダヤ思想家。
Jewish thinkers of the 20th century.

鳥取二十世紀梨記念館。
Th century pears memorial museum.

二十世紀における三大虐殺者。
Three of the greatest mass murderers in the twentieth century.

今は二十世紀だ！」。
This is the twentieth century!".

二十世紀の意味:偉大なる転換。
The meaning of the 20th century- The great transition.

著書『二十世紀の神話』。
Book:"Myth of the 20th Century".

食品業界発展二十世紀食品産業賞。
Century Food Industry Development Award.

ストーリー:二十世紀最後の夏。
Summary: The last summer of the 20th Century.

二十世紀の意味-偉大なる転換』。
The Meaning of the Twentieth Century: The Great Transition.

ジュール・ヴェルヌ「二十世紀のパリ」。
Jules Verne Paris in the 20th Century.

二十世紀の終わりに恋をするなら。
If you are to find love at the end of the 20th century.