人の顔 - 英語 への翻訳

• human face
• face of a person
• people's faces
• face of a man
• human faces

日本語 での 人の顔 の使用例とその 英語 への翻訳

人の顔も。
And the faces of people.

その人の顔も見たくありません。
Even I don't wanna see that person's face.

人の顔じっと見て。
Looking steadily at people's face.

彼の顔は夢を持つ人の顔。
This is the face of someone living their dream.

私、ほんと好きなんですこの人の顔。
I really like this man's face.

私が愛している人の顔。
The faces of people I love.

私が愛している人の顔。
The face of the man I love.

にこやかな人の顔ともなっており、「人と人のつながりを大切にしたい」という私たち今与の想いを込めています。
It is also a smiling human face, expressing Imayo's desire to"cherish the connections between people.".

宮沢}「いえ、人の顔と名前を覚えるのは、自信ありますので」。
Miyazawa}"No, I'm quite confident when it comes to remembering people's faces and names.".

もう一つは花の形で、それは人の顔に似ており、深い思考で頭を垂れるかのように8月頃、前向きに傾く。
It was so named because the flower resembles a human face and in August it nods forward as if deep in thought.

その結果、画像全体をシーンとして解析し、人の顔や色まで認識して的確な露出を決定できるようになりました。
As a result, it's possible to analyze entire images as scenes, and accurately determine exposure by recognizing even colors and people's faces.

フェイストラックを使うと自動的に人の顔を認識し、被写体をフレームの中心にキープしたまま撮影ができます。
With enhanced ActiveTrack algorithms, FaceTrack automatically recognizes a human face and locks the subject in center of the frame at all times.

コンピュータが人の顔に電極を差し始めたら単にスイッチを切ればいいと思うかもしれません。
Now you might say, if a computer starts sticking electrodes into people's faces, we would just shut it off.

イタリアでは1975年に制定された法律で、人の顔を隠す可能性のある服装の着用が厳しく禁じられている。
In Italy, a law issued in 1975 strictly forbids wearing of any attire that could hide the face of a person.

もしアメリカ政府の悪との戦いで、善が破れれば、我々の未来は、長靴が人の顔を永久に踏みつけるものとなる。
If good fails in its battle with Washington's evil, our future is a boot stamping on the human face forever.

Smooth4は、なめらかな映像を撮影し、人の顔などの対象物を正確にかつ精度よく追跡することができます。
Smooth 4 can produce smooth footage and also track objects including but not limited to human faces with much higher precision.

イタリアでは1975年に制定された法律で、人の顔を隠す可能性のある服装の着用が厳しく禁じられている。
In Italy, by an anti-terrorism Law passed in 1975, it is forbidden to wear any dress that hides the face of a person.

私が見る限り、人の顔や、兵士が歩くときの草の動きが、ものすごくリアルだ」と語っている。
From what I can see, the people's faces, just like the way the grass moves as soldiers are walking, is ultra-realistic.".

映像説明カニューラをつけた人の顔、目元から下の部分が映される。
Video explanation: The face of a person wearing the nasal cannula is shown, from below the eyes downwards.

目が見えないとテレビや映画はもちろんのこと、人の顔、景色も見ることができない。
When you can't see, you can't watch TV or movie, much less people's faces and scenery.