日本語 での 人気の場所 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人気の場所でTurkey。
人気の場所でTaiwan。
Popular Places in Taiwan.人気の場所でScotland。
Popular Places in Scotland.パリの人々や観光客に人気の場所。
A place popular with Parisians and tourists.人気の場所にはすべて行った。
We went to all of the popular locations.戻る人気の場所へ。
Back to the popular spot.どうやらここは人気の場所らしい。
Apparently, this is a popular place.サンタモニカは旅行者にも地元住民にも人気の場所。
Santa Monica is a popular destination for both travelers and locals.アルガルヴェは十代の休暇に人気の場所ですか？
Is the Algarve a popular place for teenage holidays?丘と公園はオスロ芸術家が絵を描くの人気の場所だった。
The hill and park were also popular places for Oslo artists to paint.オーストラリアや海外からの観光客に人気の場所となっています。
It has proved a popular location for the tourists from Australia and Overseas alike.息をのむような景色で有名なニュージーランドは、太平洋諸島からの留学生やアジアからの留学生に人気の場所です。
Renowned for its breathtaking scenery, New Zealand is a popular destination for international students from the Pacific islands, as well as students from Asia.療養所防止施設「ZolotoyBereg」は、夏と冬の休暇に人気の場所、Shamoraの湾にあります。
The sanatorium-preventorium"Zolotoy Bereg" is located in the bay of Shamora- a popular place for summer and winter holidays.そのトップホテル、グルメレストラン、空港近くの高級シャレー、グスタードの車乗り入れリゾートは、国際的な著名人に人気の場所です。
With its top hotels, gourmet restaurants, luxury chalets that are close to the airport, Gstaad is a popular destination for international celebrities.法人向け、教育向けのサービスに加えて、GitHubは様々なタスクのオープンソースコードを共有するための人気の場所となった。
In addition to enterprise and education offerings, GitHub has become a popular destination for sharing open source code for a variety of tasks.最大の都市、上海は北京とはまったく異なる雰囲気を持っているため、首都の後を訪れるのに人気の場所です。
The largest city, Shanghai has quite a different atmosphere to Beijing, making this a popular place to visit after the capital.今日は多くの芸術家に人気の場所、その場所と洗練されたスタイルによるものです。
Nowadays it is a popular place for many artists, due to its location and sophisticated style….そして、1000年後、この島はヘルシンキのブルジョワ層に人気の場所となり、彼らはこの島に別荘を建てました。
A thousand years later, the island has become a popular site among Helsinki's bourgeoisie, who built villas there.さらに奥に位置する「野鳥の森」では50種類以上の野鳥が観察でき、バードウォッチングにも人気の場所。
Furthermore, at Yacho-no-Mori(Wild Bird Forest), more than 50 species of wild birds can ルーマニアは最近、高等教育を求める国際的な学生に人気の場所となっています。
Romania has recently become a popular destination for international students seeking higher education.
