仕事の質 - 英語 への翻訳

• quality of work
• job quality

日本語 での 仕事の質 の使用例とその 英語 への翻訳

私は仕事の質が気に入りました-欠陥は見つかりませんでした。
I liked the quality of work- I did not find a flaw.

ターンアラウンドタイムは常に達成された仕事の質のために目標と価格になります。｡ｨ-G.B。
Turnaround time is always on target and pricing fair for the quality of work that is done.”- G. B.

これらのシステムは、仕事の質と人気の点で主導しています。
These systems are leading in terms of quality of work and popularity.

しかし、仕事の質や時間という形のない物に対する原価意識は忘れられがちです。
However, cost awareness of things that are not of the quality of work and time tends to be forgotten.

工場は重要な環境であり、仕事の質が生活の質と社会への支援となります。
The factory is a vital environment, where the quality of work also becomes quality of life and a support to society.

しかし、仕事の質と従業員の生活の質への配慮は、会社の急速な収益拡大や規模の拡大よりも優先される。
Regardless, attention to quality of work and employees' quality of life supersede the needs for quick profits and fast expansion.

MOVEは、2014年第4四半期により、ISO9001に認定し、仕事の質の高い基準を持っています。
Quality Guaranteed MOVE is accredited to ISO 9001 and OSHAS 18001by DNV as of May 2015 and has a high standard of quality of work.

と、したがって、彼にも加入者からの苦情は仕事の質にありました。
And, therefore, to him also were complaints from subscribers to the quality of work.

それは火で明らかにされ、火は各人の仕事の質をテストします。
The fire will be revealed, and will test the quality of work of each.

衛星の仕事の質、地球の軌道でさらに作業を継続することができますが、。
But the quality of the work of the satellite allows him to continue further work on the orbit of the Earth.

英語が話せないと、値段や期日、仕事の質にも影響が出てしまいます。
If you can not speak English, the price, the date and the quality of work will be affected.

ですが、創出される仕事の質と、仕事が創出される場所に関しては懸念があります」。
But I am worried about the quality of jobs created and the location where they are created.”.

働の生産性は、仕事の質を中心に据えなければならない。
The high production value must match the quality of the work.

このように、生産の結果は、仕事の質に直接依存していることは非常に専門的かつ高度に熟練した労働力です。
Thus, the results of production directly depend on the quality of the work of highly professional and highly skilled labor.

今やっている仕事の質をあげることについて伝えるのもいいでしょう。
This should tell you something about the quality of the work being done.

安価なアーティストやスタジオは、通常の仕事の質に欠けています,彼らは安い価格を充電することが可能である理由であります。
Cheaper artists and studios normally lack in work quality, which is why they are able to charge cheaper prices.

あなたがいることを確認する必要があります仕事の質プリンタから非常に専門的かつ詳細です。
You need to make sure that the quality of the work from the printer is very professional and detailed.

仕事の質の尺度として、顧客満足度の向上を追求すること。
Fight for improving the customer's satisfaction, as a measure of the quality of the work done.

私達の作家はあなたの指示によってあらゆるペーパーを書くように努力する間、私達は仕事の質についての顧客の決定を評価する。
While our writers strive to write every paper by your instructions, we value the client's decision about the quality of the work.

その後、レナードは、戦争の終わりに配給、仕事の質、労働者の国籍、マウントバッテン夫人によるキャンプへの訪問について話します。
Leonard then goes on to talk about the rations, quality of work, the nationalities of the workers and the visit to the camps by Lady Mountbatten at the end of the war.