日本語 での 任命されました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
BobSanguinettiは、英国の船舶局長に任命されました。
年、パロアルトに戻ってから間もなく、ヒューレットはHPのバイス・プレジデントに任命されました。
MooreStephens&Butterfield社は当クラブ監査人に任命されました。
現NatureCommunications編集長であるMagdalenaSkipperが、長期間の選考過程を経て、Natureの新編集長に任命されました。
Following a lengthy selection process, Dr Magdalena Skipper, Editor-in-Chief of Nature Communications, has been appointed as the new Editor-in-Chief of Nature.ウィルシェイファーは、ボーイングジャパン社長に2019年8月に任命されました。
Will Shaffer was named president of Boeing Japan in August 2019.年に経営委員会副会長に任命され、2008年の年次総会を経てCEOに任命されました。
He 年に、彼女は以来開催してきたVogueの編集長に任命されました。
In 1988, she was named editor in chief of Vogue, a position she has held ever since.ドイツ人工知能研究センター（DFKI）のAndreasDengel教授がこの同盟の議長として任命されました。
Professor Andreas Dengel of the German Research Center for Artificial Intelligence(DFKI) has been appointed the chairperson of this alliance.またMooreStephensandButterfield社は当クラブ監査人に任命されました。
Messrs Moore, Stephens& Butterfield were appointed as the Association's auditors.AndrewPriceが2015年8月17日付けでHHGlobalのアジア太平洋地域のCEO（最高経営責任者）に任命されました。
Andrew Price has been appointed to the position of CEO, Asia Pacific, for HH Global, effective August 17, 2015.GoldmanSachsAntoineMunfaもSugarCRMの取締役会に任命されました。
Goldman Sachs Antoine Munfa has also been appointed to SugarCRM's Board of Directors.BadischeRevisionsvereinの全エンジニアは、省令によって材料処理の専門家に任命されました。
All engineers of the Badische Revisionsverein were appointed as materials-handling experts by ministerial decree.元TelstraのCEO、DavidThodeyは、今後5年間、オーストラリア連邦科学産業研究機関（CSIRO）理事長に任命されました。
Former Telstra CEO David Thodey has been appointed as chair of the Australian Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation(CSIRO) board for the next five years.Xavierさんが参加しましたGigalight2017は、6月にゼネラルマネージャーおよびセールスバイスプレジデントに任命されました。
Mr. Xavier has joined Gigalight in June 2017, which has been appointed as general manager and sales VP for Gigalight North American branch in Seattle.新生BSDIのビジョンやロードマップ、継続する有益な成長を促進するために、GaryJ.Johnsonが経営最高責任者に任命されました。
To drive the new BSDI's vision, roadmap and continued profitable growth, Gary J. Johnson has been appointed chief executive officer.実は大学で、教育助手に任命されました優秀な成績で卒業したからですが。
私はアメリカ海軍の16～18にわたる階層の戦闘艦隊の設計を任命されました。存在していなかった艦隊です。
And I was assigned to design for the Navy about 16, 18 different classes of US Navy battle group ships, which didn't exist.年には、レーガン大統領によって駐オーストリア米国大使に任命されました。
年10月10日（火）:大串淳子弁護士（パートナー）が法制審議会幹事（保険法部会）に任命されました。
October 10, 2006: Junko Ogushi, Partner, was designated as the organizer of the Insurance Law Panel of the Legislative Council.世界中から戸畑に人を呼び続ける!2018年7月には北九州市の観光大使に任命されました。
Drawing international guests to Tobata through performance In July 2018, you were appointed a tourism ambassador for Kitakyushu City.
