英語 での Was designated の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is also the leading producer of jade, which was designated the 2016 precious stone of Japan.
The castle was designated as a nationally important cultural property and listed as one of the 100 best castles in Japan;
Three years later, the site was designated as a nature park by the Government in 1989, and officially opened in 1993.
年後の1989年に政府から自然公園の指定を受け、1993年に正式に公開されました。Away from the old quarter which was designated a World Heritage Site, I walked around the streets in the new city.
Since 1971, when Columbus Day was designated the second Monday in October, it has been celebrated as a federal holiday.
年、コロンバスデーが10月の第2月曜日に指定されて以来、連邦の祝日として祝われてきました。At Fukushima Sky Park, the NPO Fukushima Flight Association was designated as the airport administrator, and started various activities to activate the airport.
ふくしまスカイパークにおいては、NPOふくしま飛行協会が指定管理者制度のもと飛行場管理者となり、空港活性化活動を開始。In 1958, when Kongō-Ikoma-Kisen was designated as a Quasi-national Park, the whole area of Hiraoka Park was also included.
昭和33年に金剛生駒国定公園が指定されるにあたり枚岡公園の全地域も国定公園地域に含められました。Was designated as a general holder of Important Intangible Cultural Property in 2001. Was awarded the 2005 Encouragement Prize of Osaka Cultural Festival.
年重要無形文化財総合指定の認定、2005年度大阪文化祭賞奨励賞受賞。It has been making remarkable development as a coastal industrial district since Kinuura Harbour was designated as Major Port in 1957.
昭和32年に衣浦港が重要港湾の指定を受けてからは、臨海工業地域としてめざましい発展を続けています。The P40 was designated as a'heavy' tank but by international standards, it was only a medium tank.
P40は重戦車と呼称されたが、国際標準においてこれは中戦車であった。March 4th was designated as“Baumkuchen Day”(registered at the Japan Anniversary Association).
Recognized as a precious forest resource to be preserved, it was designated as a forest reserve for cultivation of water resources and a prefectural natural park.
これまでに水源涵養保安林や県立自然公園などの指定を受け、保護すべき貴重な森林資源とされてきた。Humboldt was designated as a County in 1856 by Utah Territorial Legislature and again in 1861 by the new Nevada Legislature.
ハンボルト郡は1856年にユタ準州議会によって郡に指定され、1861年に新しいネバダ準州議会により再度指定された。The year before 1 AD, was designated 1 BC(before Christ).
Jubail was designated as a site for a new industrial city by the Saudi government, and has seen rapid expansion and industrialization since.
年、サウジアラビア政府はジュバイルを新工業都市の建設地に指定し、以後急速な開発と工業化が進められた。Following completion of her overhaul, Texas was designated the flagship of the United States Fleet and resumed duty along the eastern seaboard.
オーバーホールが終了すると、テキサスは合衆国艦隊旗艦に任命され、東海岸周辺での任務を再開した。The population was about 5,000 when the new town of Bracknell was designated in 1949;
人口約5000だった1949年にニュータウンに指定されたのを機に，エンジニアリング，家具・。Lake Hyoko is one of the national natural treasures, and was designated as a precious wetland under Ramsar Convention.
Date code on the bottom of a Zippo was designated backslash\.
ジッポーの底の日付コードはバックスラッシュ\に指定されました。Due to the continuation of"Old Road Revival" activities, 3.3 km of"Shionomichi" was designated as a historical site.
年に渡る「古道再生」の活動の継続により「塩の道」3.3kmが国の史跡に。
