DITETAPKAN in English translation

• set
• established
• defined
• assigned
• specified
• designated
• stipulated
• fixed
• determined
• laid down
• prescribed
• appointed
• decreed
• imposed
• ordained
• enacted

Examples of using Ditetapkan in Indonesian and their translations into English

Transisi ke n= 2 atau Kulit-L ditetapkan sebagai L x-ray( n= 3->
Transitions to the n= 2 or L-shell are designated as L x-rays(n= 3→2 is L-alpha,

Katalogisasi( atau katalog) aturan yang telah ditetapkan untuk memungkinkan konsisten katalog berbagai bahan pustaka di beberapa orang tim katalogisasi
Cataloging(or cataloguing) rules have been defined to allow for consistent cataloging of various library materials across several persons of a cataloging team

lokasi ini ditetapkan untuk memastikan kondisi operasional
these locations are set up to ensure the optimum operational conditions

Setelah semua gulungan telah ditetapkan dengan simbol, kombinasi yang akan menentukan nasib pemain terbentuk.
After all the reels have been assigned with a symbol, the combination that will determine the fate of the player is formed.

diterima oleh Dewan Komisaris dan Direksi ditetapkan dan diajukan setiap tahun oleh Komite Nominasi dan Remunerasi.
Board of Commissioners and Board of Directors is determined and proposed annually by the Nomination and Remuneration Committee.

Filter yang ditambahkan juga dapat ditetapkan untuk masing-masing aplikasi dan Anda dapat mengonfigurasinya dengan mengetuk nama aplikasi di bawah tab Aplikasi.
Added filters can also be assigned for individual apps and you can configure it by tapping the app name under the Apps tab.

Kabel konektor standar dan telah ditetapkan untuk 1, 4, 8, dan 16 link widths, dengan transfer rate
Standard cables and connectors have been defined for×1,×4,×8, and×16 link widths,

Saya suka cara link yang ditetapkan, tepat di mana Anda membutuhkannya tidak dalam beberapa daftar di akhir 56 halaman.
I like the way that links are set out, right where you need them not in some list at the end of the 56 pages.

Sebuah teaser mirip dengan akumulator tetapi peluangnya ditetapkan per Teaser dan petaruh memiliki manfaat menyesuaikan handicap poin.
A teaser is similar to an accumulator but the odds are fixed per Teaser and the bettor has the benefit of adjusting the point handicap.

Hamas, atau sayap militernya, ditetapkan sebagai organisasi teroris oleh Israel,
Hamas, or its military wing, is designated as a terrorist organisation by Israel,

Bila tujuan yang ditetapkan dalam hal volume
When goals are defined in terms of volume

Secara teknis, bingkai suara dan video ditetapkan dengan nilai AFIS
Technically, voice and video frames are assigned the same AFIS value,

Hal ini tidak biasa bagi vineyards dan perkebunan anggur, yang ditetapkan untuk tuan rumah resepsi pernikahan,
It is not uncommon for vineyards and wineries, who are set up to host wedding receptions,

Karena jumlah pengguna di kantor regional sama, mereka ditetapkan untuk satu Situs' dan ditentukan bahwa ada tiga contohnya.
As the number of users in the regional offices is identical, they are defined for one'Site' and specified that there were three instances of it.

Tidak ada tanggal mulai produksi resmi yang ditetapkan, dan tanggal tersebut dapat bergantung pada sejauh mana Lakers pergi di babak playoff- jika mereka berhasil melakukannya.
No official production start date has been set, and that date could depend on how far the Lakers go in the playoffs- if they make it at all.

Batas usia ditetapkan untuk 80 anggota yang dipilih antara 1967 dan 1999, dan 70 bagi mereka yang pemilihannya berlangsung setelah 1999.
An age limit has been set at 80 for the members elected between 1967 and 1999, and at 70 for those whose election took place after 1999.

Kastil Matsumoto ditetapkan sebagai situs bersejarah di Showa 5( 1930)
Matsumoto Castle was designated as a historic site in Showa 5(1930)

Dealer menawarkan harga yang termasuk markup besar yang ditetapkan oleh dealer, yang membuat harga mobil sangat mahal.
The dealers offer prices which include the huge markups that are fixed by the dealers, which make the price of the cars so very expensive to afford.

rencana pencairan token ditetapkan sebelum mendistribusikan token yang dikunci pada Blockchain melalui kontrak pintar.
the defrosting plan of token are set up before distributing the token that is locked up on the Blockchain through a smart contract.

Rencana penanggulangan bencana ditetapkan oleh pemerintah daerah sesuai dengan kewenangan untuk jangka waktu 5( lima) tahun1.
The disaster management plan is determined by the regional government in accordance with their authorities for a period of 5(five) years1.