Examples of using
Imposed
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
Within the limitations imposed by small screens
Dalam keterbatasan yang ditetapkan oleh layar kecil
He imposed wage and price controls for a period of ninety days,
Dia menerapkan kontrol upah dan harga selama sembilan puluh hari,
The most severe penalty Singapore ever imposed for breaches of maritime air pollution regulations was more than two decades ago,
Hukuman paling berat yang pernah dijatuhkan Singapura untuk pelanggaran peraturan polusi udara laut adalah lebih dari dua dekade
the Vatican believed that the economic conditions imposed on Germany were too harsh
Vatikan percaya bahwa kondisi ekonomi yang dibebankan pada Jerman terlalu keras
Moscow refuted the claims of an airspace violation and imposed anti-Turkish economic measures,
Moskow membantah klaim pelanggaran wilayah udara itu dan menerapkan langkah-langkah ekonomi anti- Turki,
the infamous Thailand kratom ban of 1943 imposed severe penalties against planting,
terkenal Thailand larangan kratom dari 1943 hukuman berat dijatuhkan terhadap penanaman, penjualan,
there are no limitations on refunds imposed by the Payment Method.
tidak ada batasan pada pengembalian dana yang ditetapkan oleh Metode Pembayaran.
the Workers also imposed obligations as clearly stated in the rules of the Company.
para Buruh juga dibebankan kewajiban sebagaimana tercantum jelas dalam aturan Perusahaan.
several lobbies have imposed demands unrelated to trade on these nations,
beberapa lobi telah menerapkan tuntutan yang tidak terkait dengan perdagangan di negara-negara ini,
Birds of Prey definitely marks Harley Quinn's freedom from prisons imposed by both the Joker and Amanda Waller.
Birds of Prey pasti menandai kebebasan Harley Quinn dari penjara yang dijatuhkan oleh Joker dan Amanda Waller.
Smith wanted to see a hands-off or laissez-faire government that imposed no restrictions on the freedom of an individual to conduct his own business
Smith ingin melihat pemerintah lepas tangan atau laissez-faire yang tidak memaksakan pembatasan kebebasan individu untuk melakukan urusan bisnis
Freddie Mac and imposed a conservatorship, a form of bankruptcy;
Freddie Mac dan menerapkan konservatori, suatu bentuk kebangkrutan;
Qin Shi Huang imposed the use of the Han Chinese written script as new language
Qin Shi Huang memaksakan penggunaan naskah tulisan Tionghoa Han sebagai bahasa baru
According to Saudi media reports, al-Ajrab Sword Brigade arrested 11 Saudi princes last week after they gathered in the capital Riyadh to protest against newly imposed austerity measures.
Menurut laporan media Saudi, Brigade al-Ajrab Sword menangkap 11 pangeran Saudi pekan lalu setelah mereka berkumpul di ibukota Riyadh untuk memprotes langkah-langkah penghematan yang baru dilakukan.
Although the judge imposed imprisonment in 2016 for a terrorist attack on a mosque in Enschede, Schuurman states that
Meskipun hakim menjatuhkan hukuman penjara pada tahun 2016 karena serangan teroris terhadap sebuah masjid di Enschede,
convoked a Synod of Diamper and imposed Latinization and Western ecclesiastical traditions on the local Church of India.
de Menezes( 1595- 1617) memperhimpunkan Sinode Diamper dan memaksakan latinisasi atas Gereja Apostolik di India.
In July 1959 the parliament was dissolved and Sukarno imposed a presidential constitution by decree again with the full support of the PKI.
Pada bulan Juli 1959 parlemen dibubarkan dan Sukarno menetapkan konstitusi di bawah dekret presiden- sekali lagi dengan dukungan penuh dari PKI.
The United States has imposed fresh sanctions on Iran since pulling out of the pact as part of its“maximum pressure” campaign on Tehran.
AS telah menjatuhkan sanksi baru terhadap Iran sejak menarik diri dari pakta tersebut sebagai bagian dari kampanye" tekanan maksimum" atas Teheran.
He imposed state control over the religious authorities
Dia menetapkan kendali negara atas otoritas-otoritas agama
By 2020, tariffs already imposed or announced would shrink global GDP by 0.8%.
Pada 2020, besaran tarif yang sudah berlaku atau diumumkan bakal membuat pertumbuhan ekonomi global merosot 0,8 persen.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt