Examples of using Imposed in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Governor's rule was imposed in the state.
ahead of its decision, India imposed curbs on travel and sent thousands of troops to the heavily-militarized region, citing security concerns.
भारत ने यात्रा पर अंकुश लगाया और सुरक्षा चिंताओं का हवाला देते हुए हजारों सैनिकों को भारी सैन्यीकृत क्षेत्र में भेज दिया।The ban was first imposed in September 2008
प्रतिबंध पहले सितंबर 2008 में लगाया गया थाAfter the six months of Governor's rule, the President's rule was imposed, which has been continuing.
It is very likely that you are helping to cover the costs imposed by terrorism.
यह बहुत सम्भव है कि आप आतंकवाद द्वारा थोपे गए खर्चों को पूर्ण करने में मदद कर रहे होंगे।Steadily maintain your noble character, by opposing yourself to any tendency of violating the limits imposed by the emotional and moral filter of the other people.
तेजी से अपने आप को अन्य लोगों के भावनात्मक और नैतिक फिल्टर द्वारा लगाया सीमा के उल्लंघन के किसी भी प्रवृत्ति का विरोध करने से आपके महान चरित्र, को बनाए रखने।1981 the Military Council of National Salvation, which is headed by General Wojciech Jaruzelski, imposed martial law in Poland.
पोलिश पीपुल्स रिपब्लिक(NDP) और रक्षा मंत्री Wojciech Jaruzelski की सरकार के प्रमुख ने देश में मार्शल लॉ लागू किया।I believe that these prejudices that are being imposed on us not just take us away from our neighbours, they take us away from ourselves.
मेरा मानना है कि ये पूर्वाग्रह जो हम पर थोपे गए हैं वे हमें न सिर्फ अपने पड़ोसियों से दूर ले जाते हैं बल्कि हमें खुद से भी दूर ले जाते हैं।Tuition fees in the U.K. were first imposed in 1998 and required students to pay up to £1,000 a year for tuition.
ब्रिटेन में ट्यूशन फीस पहले 1998 में लगाया गया है और ट्यूशन के लिए£ 1000 एक साल के लिए भुगतान करने के लिए छात्रों के लिए आवश्यक थे।Over the last several decades, the Supreme Court has ruled several times on when such an order can be imposed.
पिछले कई दशकों से, सर्वोच्च न्यायालय ने कई बार यह आदेश दिया है कि ऐसा आदेश कब लागू किया जा सकता है।several allegations were imposed on the party as national debts rose in the country during his tenure.
Artificial flowers can be imposed from outside
झूठे फूल ऊपर से थोपे जा सकते हैं,the Indira Gandhi-led Congress government(1971-1977) imposed a national emergency in 1975 and postponed elections.
ने 1975 में राष्ट्रीय आपातकाल लागू किया और चुनाव स्थगित President's Rule under Article 356 of the Indian Constitution is imposed.
भारतीय संविधान के अनुच्छेद 356 के तहत राष्ट्रपति शासन लगाया जाता है।The Supreme Court has said that if Section 144 is imposed somewhere in future, then it must be reviewed within seven days.
He imposed wage and price controls for a period of ninety days, enforced desegregation of Southern schools
उन्होंने नब्बे दिनों के लिए मजदूरी और मूल्य नियंत्रण लगाए, दक्षिणी स्कूलों के विरूपण को लागू किया और पर्यावरण संरक्षण एजेंसीSeven countries in the Gulf recently imposed a travel and trade boycott on Qatar.
खाड़ी के सात देशों ने हाल ही में कतर में यात्रा और व्यापार का बहिष्कार लागू किया।At the time of holding the protest, he did not know that the Emergency had been imposed, and he gathered 300 people.
विरोध के आयोजन के समय, वह नहीं जानता था कि आपातकाल लगाया गया था, और उसने 300 लोगों को इकट्ठा किया।Such'songs of people' are not tailor made neither can they be imposed on the minds of people.
ऐसे जन गीत टेलर मेड नहीं होते और न ही वे लोगों के दिमाग पर थोपे जा सकते हैं।The British imposed a harsh treaty on the Turkish Sultan also known as Khalifa.
