会員番号 - 英語 への翻訳

• membership number
• member number
• membership no
• membership numbers

日本語 での 会員番号 の使用例とその 英語 への翻訳

九大会員番号*。
Kyudai Members Code*.

会員番号(わかる場合)：。
Your membership number(if known).

会員番号/ユーザー名、パスワードをお忘れの場合。
Forgot your membership number/ username or password?

氏名と会員番号。
Name& Member No.

グループ番号（会員番号）。
Group No.(member no.).

あなたのお電話番号が会員番号となります。
Your phone number will be your membership number.

会員番号、お客様の氏名、住所、電話番号、有効期限ご購入・ご売却状況など。
Membership number, customer's name, address, telephone number, membership validity, history of purchases and sales, etc.

このメールにはお客様の会員番号(ID)とパスワード、ご入会日、そして会員資格有効期限が記載されています。
This email contains your Member Number(ID), Password, membership date and membership expiration date.

また、グローバルカードの名義は、コストコ会員番号に対応するコストコ会員の名義と同じとします。
Also, the name of the Global Card holder shall be identical with the name of the Costco member corresponding to the Costco membership number.

ご入会日はパスワードと会員番号(ID)の発行日となります。
You officially become a member on the date your Password and Member Number(ID) are issued.

AIRDOカード上には会員氏名、会員番号(以下、'カード情報'という)が表示されます。
On AIRDO Cards, the relevant Member's name and membership number(hereinafter referred to as"Card Information") shall be shown.

本人異動の場合は会員番号、氏名と変更項目のみご記入下さい。
Please notify the records to be changed with your membership No. and your name.

退会のお申し出をもって、マイページにご登録の道民会員番号、および積算済みのポイントは失効しますのでご了承ください。
Please understand that your DOMIN Member number registered on My Page as well as your earned points will expire with application for cancellation.

ログインIDは、①メールアドレス、もしくは②道民会員番号、または③お客様番号がご利用いただけます。
Your email address(a), DOMIN Member number(b), or customer number(c) can be used as your login ID.

会員様は、当店から付与された会員番号及びパスワードを第三者に譲渡、貸与、もしくは使用させることはできないものとします。
Members are forbidden from transferring, lending or allowing 3rd parties to use the member number and password assigned to them.

スカイチーム加盟航空会社のいずれかのマイレージプログラムにご加入いただくと、そのマイレージプログラムの会員番号およびマイレージカードが発行されます。
Upon joining a SkyTeam member airline's frequent flyer program, you will be issued a member number and card by that frequent flyer program.

マイページをクリックし、ID（会員番号）とパスワードを入力して、ログインします。
Click“My Page“, Login to“My Page” by typing your ID(the membership number) and your password.

PINコードがわからない場合は、下記に会員番号（ハイフンなし）をご入力ください。
If you do not know your PIN code, please enter your membership number(No hyphen) below.

会員番号・お名前・宿泊日のみでご予約ができます。
Reservations can be made only by membership number, name and accommodation date.

事前参加登録者はオンラインシステム上で会員番号の登録が必要になります。
Members of Pre-Registration need to register your membership number via the online system.