英語 での Membership number の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It may take about a week or so for each society to issue a membership number.
入会申請から会員番号の発行までには一週間ほどかかる場合があります。It may take up to a week to issue your membership number.
入会申請から会員番号の発行までには一週間ほどかかる場合があります。If you forgot your membership number, please contact the JBS secretariat.
なお、会員番号が不明な場合は、日本生化学会事務局までお問い合わせください。The first two digits of membership number are less than or equal to 89.
会員番号の最初の2桁の数字が89以下の方が対象となります。Sg if you want to receive a membership number right away, or pick up an application next time you fly Singapore Airlines.
Sgすぐに会員番号を受け取りたい場合、または次回シンガポール航空をご利用の際に申し込み書を受け取りたい場合。Fans will also be able create their own Radiohead Public Library Card complete with membership number.
またファンは、会員番号が記されたRadioheadPublicLibrary会員証を作成することができる。If you have forgotten your membership number, please contact the Society Business Office.
会員番号はわからない場合は学会事務局()までお問い合せ下さい。If you forgot your membership number, please enter“88888”.
会員番号が不明な場合：「88888（8を5回）」と入力してください。However, you will need the membership number from your old membership card and confirmation of your identity.
ただし、「旧メンバーズカードの会員番号」と「ご本人様確認」が必要となります。I made the registration payment, but I have still not received the email with the membership number.
入金したのに会員番号がメールで届かないのですが。If you are already a member, your membership number will be your Registration ID.
会員の場合は会員番号が参加登録IDとなります。）。Your membership number is the login ID of Andy World Club App and official website www. awc618.
貴方の会員番号は、「華仔天地」公式スマホアプリ及びウェブサイトwww.awc618。If you wish to apply for the Award Session, you are required to enter your membership number in the abstract submission process.
AwardSessionでの発表を希望する方は、演題登録画面で会員番号をご入力ください。One member can place one order only and one membership number cannot be used to place multiple orders.
ご注文は一会員様1回のみとなり、同一会員番号での重複注文はできません。If the registration will not be completed, the Provisional DOMIN Membership Number will expire.
本登録を行わなかった場合、仮道民会員番号は失効します。If you answer Yes to the question, please enter your PASSID/Membership Number.
この質問への回答がYesの場合は、あなたのPASSID／メンバーシップ番号を入力してください。Apply for this promotion from JMB web page and add JMB membership number to One Harmony account during the promotion period.
期間中にJMBのキャンペーンページで応募の上、OneHarmonyの会員情報にJMB会員番号を追加登録ください。Quote your Asia Miles membership number when you book or pay with our partners, or spend with a co-branded credit card.
提携会社でのご予約またはお支払いの際に、アジア・マイル会員番号をご提示いただくか、提携クレジットカードでお支払いください。It can be arranged at additional charge Kindly present Le Club AccorHotels member card or membership number upon check-in to earn points on the stay.
ご宿泊についてLeClubAccorHotelsポイントを獲得するには、チェックイン時に会員カードまたは会員番号をご提示ください。Participants who are not already members of a Star Alliance FFP can sign-up and receive a membership number online in order to participate.
スターアライアンスFFPの会員ではない参加者は、参加するために、オンラインで登録して会員番号を得ることができます。
