会談 - 英語 への翻訳

• meeting
• conference
• summit
• conversation
• meet
• talks
• met
• meetings
• meets
• conversations
• talk

日本語 での 会談 の使用例とその 英語 への翻訳

中国と台湾、６６年ぶりに首脳会談。
China and Taiwan's leaders meet for the first time in 66 years.

会談は非常に建設的だった。
The conversations were very constructive.

フーヴァー－会談。
Hoover- Francqui Talk.

第二次世界大戦カイロ会談。
Second Cairo Conference.

米・ギリシャ首脳会談。
President meets Greek leader.

EU・ウクライナ首脳会談（ブリュッセル）。
EU and Ukrainian leaders meet in Brussels.

北朝鮮ととてもいい会談、というツイートをしている。
Many good conversations with North Korea, he tweets.

地方都市会議にてゴイアス州知事と会談。
Meeting with Governor Goias at the regional city conference.

オバマ大統領とプーチン大統領が会談。
Putin and Obama talk.

イラン原子力庁長官がイギリス外相と会談。
Iran nuclear chief meets with UK foreign secretary.

イラン、ロシア、トルコの外相がカザフスタンのアスタナで会談。
Foreign ministers from Russia, Iran and Turkey meet in the capital of Kazakhstan.

あなたは私たちの会談について誰にも言わないのですか？
You don't tell anybody about our conversations?

非常にポジティブな会談でした。
The talk was very positive.

月28日：テヘラン会談。
November- The Tehran Conference.

教皇、イラク首相と会談。
Holy Father meets with prime minister of Iraq.

ドイツとギリシャの首脳会談。
Greek and German leaders meet.

両外相はロンドンのランカスター・ハウスで会談。
Foreign Ministers meet for conference at Lancaster House, London.

統一部長官在韓日本大使と会談。
New agriculture secretary meets with Japanese ambassador.

今日の首脳会談。
The EU Leaders Meet Today.

アフリカ閣僚級会談。
The African Ministerial Conference.