何故なら - 英語 への翻訳

• because
• is why
• reason is
• why because
• why is

日本語 での 何故なら の使用例とその 英語 への翻訳

何故なら、ここは愛の街だから。
Maybe it is because it is the City of Love.

何故なら、私の道はあなたを担ぐ道だから。
It's because my path leads straight to you.

何故なら身体はそれらを吸収するのが難しいからです。
That's because it's very hard for your body to absorb.

何故なら、あなたは苦しむことになるからです。
It is because you are going to be suffering.

何故なら、ツールは誰でも利用できるからです。
So because anyone could use the same tool.

何故なら、気質の奥深くにそれらは、根付いてしまっているからです。
It's because, deep down, they feel insulted.

何故なら、神の愛が注がれているからです。
It is because God's love is contained in them.

何故なら教えられたものと実体が一致しないからだ。
That's because the things I teach are not common sense.

何故なら、私達のサポートが必要ないからです。
Not because He needs our help.

何故ならSEに言語は必要ないからです。
It's because you didn't need language for that.

何故なら彼らは伝統の中に生きているからです。
It's because they function within traditions.

何故なら、興味のないものはやりたがらないからです。
Just because they don't do anything interesting with them.

何故なら、自分がいつも叩かれていたからだった）。
I think it was because I was always getting beaten up.

何故なら、彼女は神の啓示を受けたからだ。
That is because it's a revelation from God.

何故なら、アクセスしてくる人に意味があるから。
So I'm one of those who have meaningful access.

何故なら、星を盗んで君の目に入れたから。
Because he's stolen the stars and put them in your eyes.

何故ならお互いに親友であり、そしてお互いを愛しているからです。
Because we are still best friends and love each other dearly.

何故なら僕らはそんなに強くはないからです。
It is because of this that we are not so strong.

何故なら彼はエリートだから。
It's because he's an elitist.

何故なら私はダンサーだからだ。
Is it because I am a dancer?