作ることは - 英語 への翻訳

• make
• making
• creating
• building
• producing
• create
• build
• to cook

日本語 での 作ることは の使用例とその 英語 への翻訳

その為に、こういった計画を作ることは重要です。
So, it's important to make that plan.

同じ色を二度作ることは難しい。
It is impossible to make the same color twice.

Q1．牛乳以外でアイスを作ることはできますか？
Q: Can you make ice cream without using milk?

心の理論を備えたシステムを作ることはできるのか？
Can we build systems that have a theory of mind?

カスタマーフィードバック他社のソリューションを使ってカスタマーフィードバックを作ることはできますか?
Can I create Customer Feedback Cards without using a third party solution?

Q：私たちのブランドで製品を作ることはできますか？
Q: Can you make products with our brand?

塩生地を作ることは非常に簡単です：1カップの塩のために、2カップの小麦粉と3/4カップの水を飲んでください。
Making salt dough is very simple: for 1 cup of salt, take 2 cups of flour and 3/4 cup of water.

子どもたちが安全で健やかに成長できる社会を作ることは大人の責務であると思います。
I believe adults are responsible for creating a society in which children can grow safely and healthily.

自宅でクッキーを作ることはそのような大きな支出を必要としませんが、この場合の収入はずっと少なくなります。
Making cookies at home does not require such a large expenditure, but the revenue in this case will be much less.

新しいソロプチミスト・クラブを作ることは、私たちの組織の活力を維持するために不可欠です。新しいソロプチミスト・。
Building a new Soroptimist club is essential for maintaining the vibrancy of our organization.

フレグランスを作ることは非常に面白くインタラクティブなプロセスです。私は男性全員にこれを推薦することに躊躇しません。
Creating a fragrance is a very interesting and interactive process, I would have no hesitation in recommending this to an all male audience.

核爆弾を作ることは実際とても難しい（イランに訊いて下さい！）。
Building a nuclear bomb is actually quite difficult(ask Iran).

この風の経路を作ることは、その地域の気温を著しく低下させることが予想される。
It is expected that creating this wind path will significantly lower temperatures in the area.

研究室で新しい毛包を作ることは、少なくとも人間の患者にとっては選択肢ではありませんでした。
Producing new hair follicles in the lab has not been an option- at least for human patients.

同じ理由から、スープ、ピューレを作ることは望ましくありませんが、黒パンのパン粉を入れた軽いスープはうまくいくでしょう。
For the same reason, it is undesirable to cook soups, mashed potatoes, but light broths with crumbs of black bread will do well.

財政状態を安定させられる環境を作ることは、F1が直面する重要な課題のひとつだ。
Creating an environment of financial stability in Formula One is one of the key challenges faced by the sport.”.

あなたがマーケティングに不慣れで、かつて何も売ったことがないならば、マーケティングファネルを作ることはすぐに悪夢になることができます。
If you are new to marketing and have never sold anything before, building a marketing funnel can soon become a nightmare.

安全なアメリカを作ることは、すべてのアメリカ人にとって重要であり、ドナルドトランプの計画は、再びアメリカを安全にすることである。
Creating a safe America is important to every American and Donald Trump's plan will make the U.S. safe again.

ブラックリストを作ることはできますか？特定の人が私から暗号を購入することはできません。
Can I make a blacklist, so certain people won't be able to buy crypto from me?

しかし、重み付けブランケットを作ることは、それを作るのに費やされる時間を意味する。
However, creating the weighted blanket will mean time spent crafting it.