日本語 での 使徒たちの手 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議なわざが人々の間で行われた。
By 使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議な業とが民衆の間で行われた」とあります。
At この日、教皇は、「使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議な業が民衆の間で行われた。
A“And through この日、教皇は、「使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議な業が民衆の間で行われた。
As today's Epistle lesson says“By 使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議な業とが民衆の間で行われた」とあります。
By また、使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議なわざが人々の間で行われた。
At また、使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議なわざが人々の間で行われた。
A“And through 使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議な業とが民衆の間で行なわれた」。
By そのころ、多くのしるしと奇跡とが、次々に使徒たちの手により人々の中で行われた。
Many signs and wonders were being done among そのころ、多くのしるしと奇跡とが、次々に使徒たちの手により人々の中で行われた。
Many signs and wonders were done among そのころ、多くのしるしと奇跡とが、次々に使徒たちの手により人々の中で行われた。
Many signs and wonders were done among そのころ、多くのしるしと奇跡とが、次々に使徒たちの手により人々の中で行われた。
Many Signs and Wonders Done 12Now many signs and wonders were regularly done among また、使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議なわざが人々の間で行われた。
And by the hands of the apostles were many signs and wonders wrought among 使徒たちの手によって、多くの。
And through the hands of the apostles many.使徒たちの手によって、多くの。
And through the hands of the apostles many sign….次々に使徒たちの手により人々の中で行われた。
Once it failed in the hands of the Apostles.使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議な業とが民衆の間で行われた。
By the hands of the apostles many signs and wonders were done among そのころ、多くのしるしと奇跡とが、次々に使徒たちの手により人々の中で行われました。
Now many signs and wonders were taking place among 使徒言行録5章12節に「使徒たちの手によって、多くのしるしと不思議な業とが民衆の間でおこなわれた」と記されています。
Chapter 5 verse 12,"And at the hands of the apostles many signs and wonders were taking place among 
