使用するために設計された - 英語 への翻訳

• designed for use

日本語 での 使用するために設計された の使用例とその 英語 への翻訳

鉄道車両、特に鉄道と地下鉄で使用するために設計された技術的なツール。
Railway rolling stock and technical tools that are specifically designed for use on rail and underground;

短い滑走路を持つ小さな飛行場に使用するために設計されたジェットストリーム31、。
Jetstream 31, designed for use on small airfields with short runways.

BeyerDynamicM130は、プロのレコーディングスタジオで使用するために設計されたユニークなデュアルリボンマイクです。
The BeyerDynamic M 130 is a unique dual ribbon microphone designed for use in professional recording studios.

車椅子で使用するために設計されたトイレは、複数のトイレがある場合に一般的です。
Toilets designed for use with wheelchair are common where there is more than one toilet.

当初8500は、刷新されたC64であるC64Cで使用するために設計された。
The 8500 was originally designed for use in the modernised C64, the C64C.

ローランドSRE-555は、レコーディングスタジオで使用するために設計されたコーラスのエコー装置、である。
The Roland SRE-555 is a chorus echo device, designed for use in the recording studio.

セルモレリンは、成長ホルモン障害の治療における小児患者に使用するために設計された処方箋のみの製品です。
Sermorelin is a prescription-only product designed for use on pediatric patients in the treatment of growth hormone disorders.

PC133メモリは、133MHzのフロントサイドバスを搭載するシステムで使用するために設計されたSDRAMです。
PC133 memory is SDRAM designed for use in systems with a 133MHz front side bus.

これは、貫通し、関節を介して火ストップシステムで使用するために設計された理想的な材料です。
It is an ideal material designed for use in fire-stop systems for through penetrations and joints.

CirrOSは、OpenStackComputeのようなクラウドでテストイメージとして使用するために設計された、最小のLinuxディストリビューションです。
CirrOS A minimal Linux distribution designed for use as a test image on clouds such as OpenStack.

O_DIRECTI/OおよびDIF/DIXハードウェアで使用するために設計されたアプリケーションだけが、この機能を有効にします。
Only applications designed for use with O_DIRECT I/O and DIF/DIX hardware should enable this feature.

これは、石膏ボードのジョイントを強化するための共同化合物、修理乾式壁などに使用するために設計されたファイバーグラスメッシュテープであります。
It is a fiberglass mesh tape designed for use with joint compound to reinforce gypsum board joints, repair drywall, etc.

FUJIFILMSonoSiteは、20年以上前に医療システムにポイント・オブ・ケアで使用するために設計された超音波システムを導入しました。
FUJIFILM SonoSite introduced ultrasound systems designed for use at the point of care to the healthcare system over 20 years ago.

連続監視システム向けの当社のソリューション、および、重要なクリーン環境で使用するために設計された欠損のないデータ記録に関する詳細をご覧ください。
Learn more about our solutions for continuous monitoring systems and gap-free data recording designed for use in critical clean environments.

M™ノベック™7600エンジニア流体は、熱伝達用途で使用するために設計された低地球温暖化係数を有する流体です。
M™ Novec™ 7600 Engineered Fluid is a fluid with low global warming potential designed for use in heat transfer applications.

オンスシリコンコーティンググラスファイバークロスは、一次金属産業の過酷な溶融スプラッシュアプリケーションで使用するために設計された、超重量級の高温耐性ファブリックです。
Oz Silicone Coated Fiberglass Cloth is ultra-heavy grade, high temperature resistant fabric, designed for use in severe molten splash applications in the primary metals industry.

DHC-2ビーバー未開発地域の困難な状況で使用するために設計されたシングルエンジンライト多目的航空機短い離着陸、。
DHC-2 Beaver A single-engine light multipurpose aircraft short takeoff and landing, designed for use in difficult conditions of undeveloped areas.

独自に、または長方形の寝袋の中で使用するために設計された長方形のライナー（トラベルシートとも呼ばれます）。
Rectangular liners(also known as travel sheets) designed for use on their own or inside a rectangular sleeping bag.

同社は自宅で使用するために設計された製品を販売する。
The Company sells various products that are designed for use at home.

エンジンは普通のペダル式自転車用フレームで使用するために設計された。
The engine was designed for use on a regular pedal bicycle.