日本語 での 例を示す の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
以下に日本における例を示す。
以下に実行例を示す。
An execution example is shown below.図４２ターミナル登録済短縮番号の例を示す図。
Fig. 42 Figure showing example of terminal registered shortening number.図１１は、完全な命令グループを形成する準備ができるように格納された命令の例を示す。
Figure3Qは、あるフィルタの最悪条件の減衰曲線の推定の例を示す。
Figure 3Q shows an example of estimating 図２６は、手の位置が算出不可能となった場合に表示されるガイド画像の一例を示す図である。
Shows an example of ファイルでは、呼び出しの使用方法が説明され、例を示すmファイルがいくつかが与えられています。
図５宛先制御回路に相当する制御信号送出回路の構成例を示すブロック図。
Fig. 5 Block diagram showing example of composition of control signal sending-out circuit equivalent to destination control circuit.ここで、イオン種の割合（特にＨ３＋の割合）が異なる例を示す。
Here, an example, in which the proportions of ion species(particularly, the proportion of H3+) are different.(8)最後に、送信側の通信端末装置で、再送回数の変化を検出した場合の例を示す。
(8) Finally, the communication terminal apparatus on the transmitting side, an example of これを説明する最も簡単な方法は、ひとつ例を示すことである：。
The easiest way to explain this is to give you an example.以下、Table3.49のXMLについて、いくつかの要素パスの指定例を示す。
Table 3.50 shows examples on how to specify the element paths of the XML data.図1(b)は、送信・受信部を一体集積した光波長多重通信のためのモノリシック能動光集積回路の提案例を示す(1-2)。
Fig.1(b) shows an example of proposed active monolithic integrated photonic circuit for the optical wavelength division multiplexing system that monolithically integrates the transmission and the receiving part 1-2.図３８１文字後退、１サブフィールド後退、先頭から再入力の制御コードが用いられているＣＡＴＳアドレスの例を示す図。
Fig. 38 From head to one-character retreat, 1 subfield retreat, and reentry この例を示すために、会長LaurentSouchetは、協会主催のレース/アドベンチャーに参加していますTheSunTrip参加できた広州（広州）からリヨンとともにシルキーワン、彼の最初のソーラー自転車。
To show the example, もちろん、ここで取り上げている関数については動作例を示すサンプルも提示しており、それを適切に使用するためのAPIについても説明しています。
Of course all described functions have additional examples to show the expected working and the simple API for the proper using of them.ホワイトハウス高官は、大学がどのように補助金を失う可能性があるかについて、具体的な例を示すことは避け、実施の詳細は数カ月以内にまとめる予定だと述べた。
White House officials declined to provide specific examples about how universities could lose funding and said implementation details will be finalized in coming months.(1)まず、受信側の通信端末装置10で、電波強度の変化が検出された場合の例を示す。
(1) First, in the communication terminal apparatus 1 0 IDEでは、選択可能な候補のリストに加え、選択した項目の定義とコード例を示すドキュメント・ウィンドウも表示されます。
The IDE presents a list of suggestions which you can choose from, as well as a documentation window that defines the selected item and provides code examples.進化した者であり、光のマスターであるジーザスは例を示すために転生し、人類に対して、道は自己の中にあることを示しましたが、ほとんどの者の意識はこれを受け入れられず、多くの者がいまだにそうしているように、神に委ねる選択をしました。
Jesus, an evolved 
