保つことができる - 英語 への翻訳

• can keep
• able to keep
• could keep
• can be maintained
• can stay
• be able to maintain

日本語 での 保つことができる の使用例とその 英語 への翻訳

化学繊維及び綿の網が付いている折ることおよびポータブルおよび棒をより強く、より安定した保つことができる棒のためのbabric包囲。
Folding and portable with chemical Fibre& Cotton Net and babric surrounding for poles which could keep the poles more stronger and stabler.

この事実は、この都市は全体の3960年保つことができる方法について説明します！
This fact explains how this city could keep the entire 3960 years!

運転中に密閉を保つことができるため無菌処理も可能です。
Since the centrifugal separator can be kept hermetic during operation, aseptic operation is also possible.

それは熱および寒さを保つことができる、従ってそれは温度の遊びのために大きい。
It can retain heat and cold, so it is great for temperature play.

そして空気および水流を保つことができる底に穴がそれぞれあります。
And there is hole on bottom each that can keep air and water flow.

ヒマラヤの吹雪中に暖かく保つことができるジャケットが必要な場合は、995ドルの値札が正当であると感じます。
If you need a jacket that can be kept warm during a Himalayan snowstorm, I feel that a price tag of$ 995 is justified.

すぐにサーブ.後で保つことができる,再加熱することができます。
Serve immediately. Can be kept for later, can be reheated.

IBooksテキストブックは常に最新の内容に保つことができるうえ、バックパックに入れても重くなく、返却する必要もありません。
IBooks textbooks can be kept up to date, don't weigh down a backpack and never have to be returned.

心がとても強く、このペースを一生保つことができると思ってしまいます。
Their heart is very strong, and they think they will be able to keep this pace up for the rest of their lives.

彼らが支配を保つことができる理由は、単純に彼らはひとつの集団として機能するからです。
The are able to retain control simply because they function as a collective.

これらの電気小道具はまたあなたのポケットで保つことができるサーモスタットに接続するワイヤーと相互に連結される。
These electric gadgets are interconnected with wires that also connect to a thermostat that can be kept in your pocket.

しかし保つことができる前に一方では、非常に、多くの事を考慮しなければならない注意しなさい。
But then, be very careful, you have to consider a lot of things before you can keep on.

タングステン合金は、高温でその形状を保つことができるので、高い融点を有する。
Tungsten alloy has high melting point so it can keep its shape in high temperature.

あなたの髪は、この方法でチェックで完璧に落ちる保つことができる、この週二回試してみてください。
You can keep your hair fall perfectly in check with this method; you should try this twice a week.

シートベルトはそれが要素保つことができる十分換気された倉庫で貯えられるべきです。
Seat belt should be stored in the well ventilated warehouse, where it can be kept the elements out.

ホーム»ニュース»Xiaomiは、手を温かく保つことができる新しいpowerbankを開始します。
Home» News» Xiaomi launches a new powerbank that can keep your hands warm.

小さいコードのあなたのURLを電子メールに類似した保つことができる。
You can keep your URL with a little code similar to emails.

私たちの家族は、私たちの男の子を何時間も忙しく保つことができる公園を常に見守っています。
Our family is always on the lookout for a park that can keep our boys busy for many hours.

あなたは、重要な仕事のプロジェクトに投資し、安全お客様の大切な思い出を保つことができる安価なコンピュータ外付けハードドライブ。
You can keep all your precious memories, and important work projects, safe by investing in a inexpensive computer external hard drive.

毎日の気晴らしおよび中断の嵐を通してコースの保つことができる力。
The power that can keep you on course through the storms of every day distractions and interruptions.