保存しておく - 英語 への翻訳

• save
• store
• to preserve
• saved
• saves
• and keep it

日本語 での 保存しておく の使用例とその 英語 への翻訳

AndroidスマートフォンをUSBケーブルでパソコンと接続させることで、バックアップファイルをパソコンへ保存しておくことも可能です。
Backup files can be saved on PC as well, using USB cable to connect Android Smartphone with PC.

私としては、DCI番号を携帯電話に保存しておくことをおすすめします。
I personally keep my DCI number saved in my phone so I can easily look it up if I ever forget.

IPhoneをiCloudにバックアップすることは、あなたの情報を保存しておくための良い方法です。
Backing up iPhone to iCloud is a good way to keep your information stored.

ただし、パスワードを保存しておくことは、特に他人があなたのパスワードをサイバー犯罪に使用している場合、潜在的に危険です。
However, having saved passwords can be potentially dangerous especially if someone else uses your passwords for cybercrime.

変換を行う前にcanvasの状態を保存しておくことは、よいアイデアです。
It's a good idea to save the canvas state before doing any transformations.

よく使う設定はあらかじめ初期設定として保存しておくことをお勧めします。
It is recommended that you save frequently used settings as defaults in advance.

頻繁に使う項目は、別のウインドウに保存しておくことができる（往年の「スクラップブック」に似た機能だ）。
Frequently used material can be stored in additional windows(rather like the old Scrapbook).

アップルも「iPhoneに7日以上保存しておく必要はないと思う」と認めているのは何よりですね。
Apple plainly stated“We don't think the iPhone needs to store more than seven days of this data.”.

最初に、ボールを全部保存しておく場所がどこかに必要です。
First, we need to create somewhere to store all our balls and then populate it.

夜間に食品を保存しておくための電源、新鮮な水が必要で、トラックにプロパンガスを積んでおく必要もある。
You need power to store your food overnight, fresh water, and you need to be able to fill your truck with propane.

Passportのマイグレーションは、アプリケーションで必要となる、クライアントとアクセストークンを保存しておくテーブルを作成します。
The Passport migrations will create the tables your application needs to store clients and access tokens: php artisan migrate Next, you should run the passport: install command.

故人の意に反した解剖をしただけでなく、ハーベイには法的にも医学的にも脳を保存しておく権利はなかった。
So not only was this against Einstein's personal wishes, Harvey had no legal nor medical right for keeping the brain.

故人の意に反した解剖をしただけでなく、ハーベイには法的にも医学的にも脳を保存しておく権利はなかった。
Not only was the dissection against Einstein's personal wishes, Harvey had no legal nor medical right for keeping the brain.

そのため「wallet.dat」ファイルをバックアップし、それをどこか安全な場所に保存しておく必要があります。
It is thus crucial to back up the wallet. dat file then keep it somewhere safe.

OrderIdは後述のCaptureAPI等で、Air-Directに登録された注文を識別するために必要なパラメータとなりますので、マーチャントサイト様のデータベースにて保存しておく必要があります。
As Order Id is required as parameter for other Air-Direct API like Capture API, etc. as described later,, merchant should save in their own database.

ただし、変更後の教材をマイページに保存しておくことはできませんので、変更したものはご自身のパソコン等に保存してください。
However, since you cannot store the modified teaching materials on your My Page, be sure to save any modified files on your own computer.

知られているハングルのフリーフォントは総集合して圧縮させ、このページには永遠に保存されるので、このページだけ保存しておくいつでもどこでも、生涯フォント心配なしに住むことができる。
Known Korean free fonts are compressed and compressed, and this page is preserved forever, so you can save this page without worrying about lifetime fonts anytime and anywhere.

そして、冬ではなく夏を地中で越させ、晩秋に取り出し、翌春まで保存しておく。
Then instead of leaving the horn in the ground throughout the winter, we leave it there over the summer, take it out in late autumn and keep it till the following spring.

Cookie（クッキー）とは、ウェブサイトを利用したときに、ブラウザとサーバーとの間で送受信した利用履歴や入力内容などを、訪問者のコンピュータにファイルとして保存しておく仕組みです。
Cookie” is a mechanism that saves the usage history and input contents sent and received between the browser and the server as files on the visitor's computer when using the website.

クッキーとは、ウェブページを利用したときに、ブラウザとサーバーとの間で送受信した利用履歴や入力内容などを、お客様のコンピュータにファイルとして保存しておく仕組みです。
Cookie is a mechanism that saves the usage history and input contents sent and received between the browser and server as a file on your computer when you use a web page.