保護委員会 - 英語 への翻訳

• committee to protect
• protection committee
• protection commission
• conservation commission
• preservation board
• conservation committee
• protection board
• conservancy

日本語 での 保護委員会 の使用例とその 英語 への翻訳

ジャーナリスト保護委員会。
Committee for the Protection of Journalists.

保護委員会ジャーナリスト。
The Committee to Protect Journalists.

ジャーナリスト保護委員会、。
The Committee to Protect Journalists.

自然保護委員会。
The Nature Conservancy Council.

ジャーナリスト保護委員会（CPJイスラム教。
The Committee to Protect Journalists CPJ.

保護委員会建造物のにを。
The Committee for the Protection of Historic Monuments.

保護委員会。
The Office of the Protective Commissioner.

個人保護委員会。
The Data Protection Commissioner.

ジャーナリスト保護委員会に。
The group Committee to Protect Journalists.

戦争における歴史的遺跡の保護委員会。
American Commission for the Protection and Salvage of Historic Monuments.

ジャーナリスト保護委員会は、エジプト政府が少なくとも２つの独立ニュースウェブサイト、Al-DustourとEl-Badilを遮断したと報告した。
The Committee to Protect Journalists has reported that the Egyptian government has shut down at least two independent news websites: Al-Dustour and El-Badil.

IMOは、提案が3月末の次回会議で組織の海洋環境保護委員会によって議論されると述べた。
The IMO said the proposal would be discussed by the organization's Marine Environment Protection Committee at its next meeting at the end of March.

法第三十六条第一項の個人情報保護委員会規則で定める基準は、次のとおりとする。
Standards prescribed by rules of the Personal Information Protection Commission under Article 36, paragraph 1 of the Act shall be as follows.

ジャーナリスト保護委員会によると、新しい通信法では、報道の検閲につながりかねない権限が当局に与えられる。
According to the Committee to Protect Journalists, the new Communications Law grants the authorities powers that could lead to media censorship.

なお、個人情報の取扱いについては、個人情報保護委員会その他の監督機関に不服を申し立てること等もできます。
In addition, with regard to the processing of personal information, a complaint may be submitted to the Personal Information Protection Commission and other supervisory bodies.

フロリダ州魚類・野生動物保護委員会も、この生物が正確には何なのか分からないとコメント。
Even the Florida Fish and Wildlife Conservation Commission is confused as to what this is.

ジャーナリスト保護委員会によれば2010年以降何千ものジャーナリストが脅迫や殺傷事件拘留の憂き目に遭っています。
According to the Committee to Protect Journalists, since 2010, there have been thousands of journalists who have been threatened, injured, killed, detained.

このプロジェクトは一度、「ブルサ文化・自然遺産保護委員会」に認められたのですが、建設工事はふたたび始まりました。
Once the relevant project was approved by the Bursa Culture and Natural Heritage Preservation Board, the construction works resumed.

アトラスはその後全森林地を自然保護委員会に売却した。
Atlas then turned around and sold all of the forestland to The Nature Conservancy.

あなたには、データ保護問題に関するアイルランドの監督当局であるデータ保護委員会にいつでも苦情を申し立てる権利があります。
You have the right to make a complaint at any time to the Data Protection Commission, the Irish supervisory authority for data protection issues.