保護手段 - 英語 への翻訳

• means of protection
• protection measures
• safeguards
• a protective measure

日本語 での 保護手段 の使用例とその 英語 への翻訳

欧州経済領域外に個人データを移転するにあたっては、Bitfuryは、欧州委員会が承認した標準的契約条項を、保護手段として使用することがあります（（EU一般データ保護規則(GDPR)第46条をご参照ください）。
For transfers of personal data outside the European Economic Area, Bitfury may use European Commission approved Standard Contractual Clauses as safeguards(see article 46 General Data Protection Regulation(GDPR)).

お客様は、本個人情報保護方針の2項と3項に記載の連絡先情報を使用して、当社に連絡しすることで、欧州連合または欧州経済領域外あなたの個人データを知るか、情報を得ることが権利と保護手段を知る権利があります。
You have the right to contact us using the contact information specified in paragraphs 2 and 3 of this Privacy Policy to know your personal data, to obtain information, and to know the means of protection outside the European Union or the European Economic Area.

依然として、多くの非物理的なネガティブな力が、この惑星の表面上に存在するので、イベントに関するこの惑星の条件はまだ整っていませんが、抵抗運動は、暴力がエスカレートするとしたら、非常保護手段として、イベントを起こす決意です。
Although the planetary conditons for the Event are not yet right due to too many non-physical negative forces still present around the surface of the planet, the Resistance WILL trigger the Event as an emergency protection measure if the violence continues to escalate.

毛の熱保護手段。
Means for thermal protection of hair.

クボタン-コンパクトな保護手段。
Kubotan- a compact means of protection.

第7条特別の保護手段。
Article 7 Special measures of protection.

さまざまな状況での個々の保護手段。
Individual means of protection in various situations.

使用する保護手段は何ですか？
What means of protection to use?

ソフトウェア内の技術的保護手段を回避する行為。
Circumvent any technical protection measures in the Software.

これは、一般的な保護手段である。
This is a normal protective mechanism.

ソフトウェア内の技術的保護手段を回避する行為。
Attempt to circumvent any technical protection measures in the Software;

放射線事故の場合の集合的かつ個人的な保護手段。
Means of collective and individual protection in case of radiation accidents.

詐欺や不正な行為に対して有効な保護手段はありません。
There are no effective protection tools against fraud and dishonest schemes.

追加の保護手段として、このディレクトリをパスワードで保護します。
As an additional safeguard, password protect this directory.

電子化された保護対象保健情報管理の保護手段の欠如。
The lack of a security management process to safeguard electronic protected health information.

GDPRはデータ保護手段としてかかる実施することを推奨している。
GDPR encourages this practice as a security measure for data protection.

言い換えれば、過睡眠は、ストレスから保護する一種の保護手段です。
In other words, hypersomnia is a kind of protective tool that protects against stressors.

したがって、暖かい国に旅行する際には、永続的な保護手段が不可欠です。
Permanent protection measures are therefore indispensable when traveling to warm countries.

TLS接続やSSL接続によるセキュリティや保護手段の効果を低下させないでください。
Don't degrade the security and protection measures provided by TLS/SSL connections.

本ソフトウェアに設けられたコピーガード等の技術的な保護手段を回避する方法で使用すること。
(3) Use it in a method avoiding technical protection means such as copyguard established for this software.