日本語 での 信号も の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
RGB信号と同様、水平と垂直の信号も±15kVまで保護されているため、それらの出力を保護するための追加部品は必要ありません。
As with the RGB signals, the horizontal and vertical 微小信号もありのまま通過させる、高透磁率のスーパーパーマロイコアを用いたリニアリティの高いトランスで受け、余計なものを付加しません。
It receives with a transformer with high linearity using the high permeability super permalloy core that passes a very small signal as it is, adds no extra things.MSA558のハードウェアトリガ(IFレベル・パワー・外部)は、最高14.7nsの時間分解能を有しており、間欠的な信号も取りこぼしが非常に少なくなります。
Since the hardware trigger(IF level, power and external) of MSA558 has the time resolution of up to 14.7ns, almost all burst signals won't be missed.しかし、どんな信号も光のスピードより速く伝わることがないと仮定すれば、これは、出来事同士を分け隔てている距離が実際には存在しない、ということになる。
But, assuming that no signal can travel faster than the speed of light, this must mean that there is no actual distance separating events.実際の状況では連続的な時間の測定信号だけでなく離散的な時間の測定信号も使用され得ることも理解されたい。
It should also be understood that in practical situations the use of discrete time measurement signals may be employed as well as continuous time measurement しかし、ニューヨークやサンフランシスコのような高層建築物が密集した都市環境では、上空は遮られており、建物で反射する信号もあるため、地理的な場所を特定するのは非常に困難になります。
However, in dense urban environments like New York or San Francisco, it can be hard to pinpoint a geographic location due to low visibility to the sky and signals reflecting off of buildings.リファレンスがMCUと同じ電源に接続されているため、入力と同様、この信号もロジックレベル互換であることが保証されます。
As with its input, this signal is assured to be logic-level compatible, since its reference is tied to the same supply as the MCU.MAX9939は2.9V~5.5VのVCC単一電源で動作しますが、入力レベルシフトアンプ段を使用するため、グランドを上回る信号も下回る信号も両方を処理することができます。
Although the MAX9939 operates from a single supply VCC between 2.9V to 5.5V, it can process signals both above and below ground due to the use of an input level-shifting amplifier stage.もう電池が切れそうで信号もないし家に近づいたら助けを呼ぶんだいま君が話したことについて質問がたくさんある。
The phone is on low battery with no signal. We have gotta turn it off so we can find help once we're closer to home. I have a lot of questions about all the things you just said.アフター・マーケットのオーディオおよびビデオ・システムを、既存のカー・ステレオおよびビデオ・システムと統合することに伴う特定の問題は、どちらのシステムで生成される信号も、独自のフォーマットであり、アフター・マーケットのシステムによって処理可能でないことである。
A particular problem with integrating after-market audio and video systems with existing car stereo and video systems is that signals generated by both systems are in proprietary formats, and are not capable of being processed by the after-market system.テキサス・インスツルメンツ社のプロセッサのEMU0ピンとEMU1ピンは、このようなコンフィギュレーション用のピンの一般的な例の1つです。他には、Freescale社プロセッサのModeピンや、AT91ファミリ・プロセッサのJTAGSEL信号もあります。
The EMU0 and EMU1 pins on a variety of Texas Instruments processors are one common example of such configuration pins while others include the Mode pins on Freescale processors and the JTAGSEL signal on the AT91 family of processors.渋滞が全くない高速道路で、100km〜10kmで快適に巡航でき、また高速道路をおりて一般道に入っても、渋滞がなく信号も少ない場合は、10km/lを超えることも多々もある。
In a highway with no traffic jam, you can cruise comfortably from 100 km to 1 0 km, and even if you enter the highway and enter the general road, if there are no traffic jams and few traffic signals, you can often go over 10 km/ l is there.ボクスターの運転練習をスタートした頃は「車通りが少なく信号もほぼない平地の住宅街を、ひたすらとろとろ運転で走る」ことしかできなかったが、最近の練習では芦有ドライブウェイに行くようになった。とはいえ、坂道の多い自宅から芦有ドライブウェイまでは夫に運転してもらい(ってほんとは自宅から全部運転せな練習にならんのやけど)、車の少ない駐車スペースで運転を交代。
When I started driving practice of Boxter, I was able to only do"residential streets with few cars and almost no signal on the residential area of flatland, running with a drunk driving alone"In recent practice I came to Ashi Driveway. Nonetheless, my husband is driving from home with many slopes to Ashi Driveway(Although it really does not practice to drive all from home, burns), Switching driving with few car parking spaces.交通信号も。
無線信号も入らない。
And we're not getting any more radio signals.信号もめったにない。
There's rarely any signal.もちろん信号も止まります。
信号も止まってました。
The signal stopped, too.信号も交通警官もない。
No traffic signals and 極めて弱い信号も受信できる。
They are able to receive even the weak signals.
