信頼する者は - 英語 への翻訳

those who trust
信頼する者は
信じる者は
信じる人は
この方に信頼する者は
に信頼する人びと
信頼している人
those who rely

日本語 での 信頼する者は の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
しかし主に信頼する者は守られる」(箴言29:25)とあります。
But whoever trusts in the Lord is kept safe.”- Proverbs 29:25.
人を恐れると、わなに陥る、主に信頼する者は安らかである。
The fear of man lays a snare, but whoever trusts the Lord is safe.”.
主を信頼する者は安全だ。
Whoso puts his trust in the Lord will be safe.
主を信頼する者は安全だ。
Only those who trust in the Lord are safe.
信頼する者は、失望させられる。
Those who trust in man will be disappointed.
彼に信頼する者は・・」。
Those who trust in Him…".
主に信頼する者は安らかである」。
Whoever puts his trust in the Lord shall be safe.”.
彼に信頼する者は失望しない。
Anyone who believes in him will not be disappointed.
アッラーを信頼する者は喜びを見る。
Those who trust in God will be blessed.
彼に信頼する者は、決して失望しない。
Because those who trust in Him will never be disappointed.
しかし主に信頼する者は、守られる。
But they that trust in the Lord will be sustained.
主を信頼する者は損をすることがない。
And those who trust the Lord will not be ashamed.
主を信頼する者は高い所におかれる。
Those who trust in the Lord are very steady indeed.
彼に信頼する者は、決して失望しない。
Anyone who believes in him will not be disappointed.
彼に信頼する者は、決して失望しない。
Everyone who believes in him will never be disappointed.
しかし、主(神)に信頼する者は守られる。
The Lord saves those who trust in Him.
イエスに信頼する者は、失望させられることがない。
Those who trust in Jesus will never be disappointed.
彼に信頼する者は、失望させられる事がない。
Those who trust in Him will never be disappointed.”.
彼に信頼する者は、失望させられることがない」、。
Those who trust in Him will never be disappointed.”.
イエスに信頼する者は、失望させられることがない。
Whoever believes in Jesus will not be disappointed.
結果: 4639, 時間: 0.0282

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語