修復し - 英語 への翻訳

• repair
• restoring
• to fix
• rehabilitate
• to mend
• remediates
• repairs
• repaired
• repairing
• restore
• restores

日本語 での 修復し の使用例とその 英語 への翻訳

壊れた接続を修復し、相互リンクの戦略を強化し、extern結合をタブに開くことは、始めるための特別なアプローチです。
Repairing broken connections, enhancing your interlinking strategy and opening extern joins into tabs is an extraordinary approach to begin.

軽い表面の腐食と損傷を研磨して修復し、工具寿命を延ばすことができます。
Light surface corrosion and damage can be polished out and repaired to extend tool life.

これらの方法のそれぞれは、ハードドライブを別の方法で修復し、第2の方法は第1よりもはるかに時間がかかります。
Each of these methods repairs your hard drive in a different way, and the second takes much longer than the first.

RemoRepairPSTソフトウェアをダウンロードしてウイルスの損傷したPSTファイルを修復し、数回のクリックですべてのOutlookアイテムを回復します。
Free download Remo Repair PST software to fix virus damaged PST file and recover all Outlook items in just few clicks.

また、破損したPSTを修復しながら、電子メール、フォルダ、連絡先、カレンダー、雑誌、メモなどを安全な方法で回復します。
It also recovers emails, folders, contacts, calendar, journals, notes etc. in a safe way while repairing the corrupt PST.

これは、損傷を受けた粘膜を修復し、炎症を遅らせ、病気の再発を防ぐのに役立ちます。
This will help restore damaged mucous membranes, eliminate sluggish inflammation and prevent possible recurrences of the disease.

脳細胞を保護および修復し、そして神経成長を刺激するホルモンおよびタンパク質もまた、年齢とともに減少する。
Hormones and proteins that once protected and repaired brain cells and stimulated neural growth also decline with age.

あなたのOutlookデータファイルがパスワードで保護されていても、RemoOutlookの修復ツールそれを修復し、すべてのOutlookアイテムを復元します。
Even if your Outlook data file is password protected this Remo Outlook Repair tool repairs it and restores back all your Outlook items.

IOBITファイルは高度なSystemCare、Windowsのレジストリを修復し、不要なファイルをクリーンアップするために使用されるプログラムによって作成されます。彼らはntuser.dat。
IOBIT files are created by Advanced SystemCare, a program used for repairing the Windows registry and cleaning up unwanted files.

このようなPSDファイルは、わずかなマウスクリックで修復し、エラーなしで作成することができます。
Such PSD files can be repaired and made as error-free with just few mouse clicks.

お寺を修復し、また元の状態に戻る助けになりたい」と、。
I wish to help build your empire, and restore Valkamare to its former glory.".

メッセージのポイントイエス様は私たちの病気を癒し、人間関係を修復し、私たちの祈りにこたえてくださる方です。
Yet Jesus continued to heal Summary Jesus heals our sickness, restores our relationships with others and answers our prayer.

SegWitはいくつかのエラーを修復し、次の機能強化の背景を提供しました。
SegWit repaired some errors and provided background for the next enhancements.

また、ソフトウェアがファイルを修復しながら、元のPSTファイルに損傷を与えないことを意味している読み取り専用モードで動作します。
Furthermore, the software works on read only mode, which means that it doesn't damage original PST file while repairing the file.

これは、国連環境計画と提携して開催されている、地域社会を浄化、修復し、環境を保護するための活動です。
This is an activity to purify, restore communities, protect the environment, held in tie-up with the United Nations Environment Program.

微量元素の貴重な成分は、損傷を受けた繊維を修復し、それらの成長に直接影響を与えます。
The valuable composition of trace elements restores damaged fibers and directly affects their growth.

また、あなたのPCを修復し、簡単かつ安全に最適化するのに役立つアラートに直接アクセスできます。
It also has direct access to Alerts that will help you keep your PC repaired and optimized the easy and safe way.

支援モードになると、このバランスの取れたロボットは戦場で、自分とそばにいる味方を修復しながら素早く行動できる。
In Support mode, this balanced robot is able to move fast around the battlefield, repairing itself and nearby allies.

このような往年の雄大なヨットは、裕福なオーナーが古いヨットを修復し、新たにレプリカとしてよみがえらせたものだ。
These majestic yachts of yesteryear have enjoyed a renaissance as wealthy owners restore old boats and build new replicas.

患部は赤くなり、手触りが温かくなり、私たちの体が白血球を送って損傷を修復し始めると柔らかくなります。
The affected area becomes red, warm to the touch, and tender as our bodies send white blood cells in to start repairing the damage.