修飾 - 英語 への翻訳

• modification
• modifier
• qualified
• modified
• modifeid
• modifications
• qualify
• qualifying
• modifying
• modifiers
• modify

日本語 での 修飾 の使用例とその 英語 への翻訳

三酸化タングステン薄膜の低温、選択性、反応表面修飾、および回復時間が短いという利点です。
This surface modified tungsten trioxide film has advantages of low work temperature, excellent selectivity, short time in response and recovery.

最近の研究者はSNPの1つがのレベルを変えることを示しましたエピジェネティック修飾のDNAのラクターゼ遺伝子制御領域。
Recently researchers have shown that one of the SNPs changes the level of epigenetic modification of the DNA in the lactase gene control regions.

彼は新たな雇用機会および新しい修飾クライアントを求めた,始めた作業を継続するには1986。
He sought new employment opportunities and new customers qualify., to continue the work begun in 1986.

いずれの修飾もペプチドの所望の生物学的な活性に実質的に干渉してはならない。
None of the modifications should substantially interfere with the desired biological activity of the peptide.

この例の"Open"アイテムは、"accel"修飾キーを押しながら"O"キーを押すことで実行できます。
For the'Open' item in this example, this command can be invoked by using the'accel' modifier key and pressing'O.

さらに、修飾学生はずっとDreamSparkからの15の言語のウィンドウズサーバー2008R2RTM決定版をダウンロードできます。[12]。
Additionally, qualifying students have been able to download Windows Server 2008 R2 RTM Standard Edition in 15 languages from DreamSpark.[12].

オンラインヘルプも可能です,賭けは、チャットモードでは、各質問のために修飾答えを得ることができる場所。
Online help is also possible, where bettors can get answers that qualify for each question in chat mode.

ヘテロ環の修飾に関して、特定のヘテロ環修飾はRNAseH活性を妨害することなくアンチセンス効果を増加させることが証明された。
With respect to modifications of the heterocycle, certain heterocycle modifications have proven to augment antisense effects without interfering with RNAse H activity.

ツールボックスではなくコンテキストメニューを開くには、イベントディスプレイまたはエディターで修飾キーを押しながら右クリックします。
To open the context menu instead of the toolbox, press any modifier key and right-click in the event display or editor.

無料なアップグレードが基礎修飾免許証から得られるので、Windows10は認可するもそれを運びます。
Because the free upgrade is derived from the base qualifying license, Windows 10 will carry that licensing too.

文法研究班の中の名詞修飾表現研究グループは,統語・意味解析コーパスプロジェクトとの連携を図ります。
Research on noun modifying expressions in the grammar project will involve close collaboration with the NINJAL project on the parsed corpus of modern Japanese.

独立したアプローチに基づいており、技術的な専門知識と方法論を証明し、私たちは、企業が新しい技術を修飾できます。
Based on our trusted, independent approach and proven technical expertise and methodologies, we help businesses qualify their new technologies.

さらにはクロマチン修飾および非コーディングRNAは、神経発生におけるエピジェネティックなメカニズムに影響を及ぼすことが研究により明らかにされています。
In addition, chromatin modifications and non-coding RNAs have been shown to influence epigenetic mechanisms in neurogenesis.

Windowsのキーボードでは、マウスボタン2(中ボタン)をシミュレートするのときに、そのフラグとなる修飾キーを使用します。
TwoButtonFixup A boolean On a windows keyboard use the modifier key with the flag on it to simulate mouse button 2 middle button.

親指キー3つと、その他の指のキーの組み合わせで修飾キーを含めてすべて入力可能。
This keyboard able to type every key including modifiers with combination of 3 thumb key and 4 keys.

注入対象のBeanを修飾できるように、各パラメータには型があります。
Of course, each parameter has a type that can assist in qualifying beans for injection.

お一戸建ての場合は、このタイプのローンのために修飾できる家の唯一のタイプではない。
Your single family home is not the only type of home that can qualify for this type of loan.

いずれの修飾も、ペプチドの所望の生物学的活性を実質的に妨害するべきでない。
None of the modifications should substantially interfere with the desired biological activity of the peptide.

初期設定のキーボードショートカットの多くは修飾キーを使用しますが、修飾キーの一部はオペレーティングシステムによって異なります。
Key CommandsMany of the default key commands, also known as keyboard shortcuts, use modifier keys, some of which are different depending on the operating system.

ここには非常に重要な修飾語がありません。
There is a very important qualifying word missing here. It is“should”.