偽善者だ - 英語 への翻訳

• is a hypocrite
• are are hypocrite

日本語 での 偽善者だ の使用例とその 英語 への翻訳

偽善者だという感覚を覚えます。
We may feel like hypocrites.

そして江別鶴こそ最も恥知らずな偽善者だ。
And Jiang Biehe is the most shameless hypocrite of all!

そう、ヤツは偽善者だ。
Yes yes, he is a hypocrite.

こんなこと言うたら偽善者だ。
If so- then he is a hypocrite.

とにかく、左翼どもは偽善者だ。
All leftists are hypocrites.

アメリカの議員たちは偽善者だ。
The American's are hypocrites.

この人のことは好きだけど偽善者だと思う。
I like you, but you're a hypocrite.

とにかく、左翼どもは偽善者だ。
Our leftist leaders are hypocrites.

あんたみたいな連中は偽善者だ。
People like you are hypocrites.

これらのアメリカ人は、偽善者だ。
Those Americans are hypocrites!

あんたみたいな連中は偽善者だ。
People like you are the hypocrites.

とにかく、左翼どもは偽善者だ。
Because leftists are hypocrites.

わたしはただの偽善者だ。
I am nothing but a hypocrite.

でも私は言ったのです「父さん達は偽善者だ。
And somehow I said,"You know, you guys are hypocrites.

そして、そう、わたしはあなたは無知で偏狭な偽善者だと思います。
And yes, I think you are an ignorant, bigoted hypocrite.

彼は長年何もせずに嘘ばかりついていた詐欺師で偽善者だ！
He's done nothing but lie over the years. He is a con man and a hypocrite.

私は、みのさんのような人は、偽善者だと思っています。
Do people like you think I'm a hypocrite?

偽善者でないと勤まりません…。
Trying not to be a hypocrite….

きっと偽善者ですらない。
And not being a hypocrite.

きっと偽善者ですらない。
No, lest he be a hypocrite.