日本語 での 僕の友人 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
バーにいるジョンは僕の友人だ。
John at the bar is a friend of mine.写真に映っている青年は僕の友人だ。
The young lady in the picture is a friend of mine.写真は最近の僕の友人。
TH：彼は僕の友人。
昔からの僕の友人、イーグルスの主要メンバーが亡くなった。
しかし、いよいよ世界中の僕の友人やファンが真実を知る時がやってきた。
大好きだよ、僕の友人みんな!ここ以外にいたい場所なんてないさ!!!
I love you my friends! And there's no where else I want to be in また、ウェンディが経験する困難は、僕自身だけじゃなく、僕の友人達の経験談ももとにしています。
Also, the difficulties that Wendy experiences are based not only on myself but also on the experiences of my friends.僕の友人、家族、妻のスーザンでさえ、笑ってるんだよ。
My mates, family and wife Susan just laugh about it.当時の彼女は僕の友人と交際をしていて、そいつは今でも僕らのいい友達だ。
She was dating a friend of mine at the time who's still a good しかし、いよいよ世界中の僕の友人やファンが真実を知る時がやってきた。
However, the time has now come for my friends and fans around the world to know the truth.僕の友人は、「Painkiller」みたいだけど、もっと速いって言ってた。
A friend of mine, he said it sounds like'Painkiller', but faster.もしお前や仲間（ローグ）達がー僕の友人や家族に近付けば。
And if you, or anyone in your rogues' gallery goes near any of my friends or family again.実際のところ、このレストランの持主は僕の友人だ。
As a matter 例えば、僕の友人もホルモンを操作する薬を飲んでいるけど、チューニングすれば毎日性格を変え、自分が一番好きな性格に調整できる。
For example, a friend of mine takes medication that manipulates his hormones. He can essentially tune himself to change his personality from day to day, calibrate his settings so he can take on the personality he prefers.時々、僕の友人の一人が、これまで聞いたことのない酷い意見に怒りのレスを投稿しており、そしてこれは、彼らの他の友人がいかにひどいのかを知るための奇妙な間接的手段だ。
Sometimes, one of my friends posts an angry response to some terrible opinion I have never heard before, and it's a weird indirect way to learn how awful their other 本文：「僕の代わりにお母さんにさよならのキスをしてあげて、そして彼女に伝えほしいんだ、あなたの息子は英雄として死んだんだよって」僕の友人アフメト（２６）は、彼がトリポリの路上で撃たれた後、すぐさま彼のもとへ駆け寄った人にそう言った。
Kiss 恐慌は僕の友人だ。
僕の友人がまさにコレ！
It is exactly that my friend!僕の友人を刺したな!
You stabbed my friend!
