日本語 での 優れた特性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
大学で開発され、実証された新技術CateProtectが優れた特性を示すメカニズムは、茶カテキンに長鎖の脂肪酸を結合させたことで生まれています。
New Technology Developed and Proven at the University The mechanisms that show the outstanding properties of CateProtect are born through binding long-chain fatty acids with tea catechins.ティスモの優れた特性と各種プラスチックスの特性を巧みに組み合わせた画期的複合材料で、従来極めて困難とされていた超薄肉成形や超精密成形を可能にしました。
POTICON is an innovative composite material that combines the superior characteristics of TISMO and the 低い入出力容量、低いパッケージ・インダクタンス、小型などのeGaNFETの優れた特性が、なぜワイヤレス・パワー・システムに理想的な選択なのかの実験例を示します。
The experimental example demonstrates why the superior characteristics of the eGaN FETs, such as low input and output capacitance, low package inductances, and small size, make them an ideal choice for wireless power systems.高弾性かつ耐久性・耐食性・耐熱性に優れた特性を持ち、時計用ゼンマイをはじめとして、医療用材料、小型精密バネ等幅広い分野で使用されています。
It has the excellent characteristics of high elasticity, durability, corrosion resistance, and heat resistance allowing to be used in wide-range of fields, including medical materials, small precision springs, as well as springs for watches.小型・高効率・優れた特性の利点から，希土類永久磁石は新しい電気自動車の開発に際しては各国ごとに第一選択となった。
Because of the advantages of small size, high efficiency and excellent property, rare earth permanent magnets became to be the first choice for every country when the develop the new electric vehicle.ドリル刃が広くなります穴石炭鉱山の掘削、地質掘削、井戸掘削、鉄鉱石鉱山および水保護2つの材料の優れた特性を組み合わせること。
Combining the superior characteristics of two materials which makes the drill bit widely used in hole drilling of coal mining, geological drilling, water well drilling and ore mining and water conservancy.それによって、ブランドは、手頃な価格の電気製品の分野に革命をもたらすことを目指し性能や設備の面で優れた特性現在市場に出ているモデル。
With it, the brand aims to revolutionize the field of affordable electric offering superior characteristics in terms of performance and equipment the models currently on the market.硬く、反発力があるという優れた特性からスポーツ用品の材料として、特に野球のバットの材料として使用されていることで有名。
It is famous for being used as a material of sporting goods, especially as a material of baseball bat, from the excellent characteristic that it is hard and has repulsive power.Remo回復するの優れた特性(Windows/Mac)ソフトウェアRemo回復する(Windows/Mac)は、読み取り不可能なSDカードから失われた写真を復元することもできる非常に優れたツールです。
Excellent Traits of Remo Recover(Windows/ Mac) software Remo Recover(Windows/ Mac) is an extraordinary tool that is capable of even restoring the lost photos from the unreadable SD cards.絶縁皮膜は、耐熱性に優れたポリアミドイミドエナメルワニスにシリカのナノ粒子をナノコンポジットさせており、ポリアミドイミドエナメル線の優れた特性を保持しながら部分放電に対する耐サージ性を強化しております。
The insulating film is a nanocomposite created by adding silica nanoparticles to polyamide-imide enamel varnish offering high heat resistance. The products offer improved surge resistance to partial discharge while retaining the superb characteristics of polyamide-imide enamel wires.タンカーのCOT(CargoOilTank)で新しく国際ルール化された防食基準に適合した無塗装でそのまま使用できる耐食鋼で、添加元素の最適化により船体構造用鋼板として優れた特性や溶接施工性を確保しつつ、耐食性能を具備した鋼板である。
Corrosion-resistant steel that can be used without coatings and that conforms to the new international rules of corrosion protection for Cargo Oil Tanks(COTs). These steel plates have corrosion resistance capability while ensuring excellent properties and weldability as steel plates for hull structures by optimizing added elements.EPCからの電子メール配信に登録するか、22828に「EPC」とテクスティングしてくださいeGaN®FETとICの優れた特性は、受信器で使われる標準規格によらず、機器を無線充電することができる低コストの単一送信アンプのソリューションを実現できます。
Sign up for EPC email updates or text"EPC" to 22828. The superior characteristics of eGaN® FETs and ICs enable a lower cost single transmit amplifier solution that can wirelessly charge devices regardless of the standard used in the receiving device.E-Fill製品の優れた特性電磁波(EMI)
Superior properties of E-Fill products Electromagnetic Interference(EMI)EPCからの電子メール配信に登録するか、22828に「EPC」とテクスティングしてくださいeGaN®FETとICの優れた特性は、低コストの単一送信アンプのソリューションを実現可能にし、受信器で使われる規格によらず、無線で機器を充電できます。
Sign up for EPC email updates or text"EPC" to 22828. The superior characteristics of eGaN® FETs and ICs enable a lower cost single transmit amplifier solution that can wirelessly charge devices regardless of the standard used in the receiving device.今回受賞した論文は、当社が独自に開発したプロピレン製造用のゼオライト触媒が持つ優れた特性(高活性/長触媒寿命/高エネルギー効率)について、触媒化学および化学工学的観点からまとめたものです。
It focused on the excellent properties of zeolite-based catalysts 合成樹脂、ゴム・エラストマー、塗料、インキ、オイル、グリス、ワックスなどへの添加や、単独で摺動面に散布または溶剤分散して摺動部分に塗布することで、フッ素樹脂特有の優れた特性を付与することが可能です。
We also provide additive agents for synthesized resin, rubber/elastomer, coating, ink, oil, grease, and wax. The excellent features of fluoroplastic can be provided simply by spraying onto sliding surfaces or by applying dispersed solvent to sliding surfaces.MOSFETとIGBTの優れた特性を併せ持つHybridMOSGNシリーズHybridMOSは、スーパージャンクションMOSFET(以下SJMOSFET)の高速スイッチングと低電流時の低オン抵抗、IGBTの高耐圧と大電流時の低オン抵抗という、両方の優れた特性を併せ持つ新構造のMOSFETです。
Hybrid MOS GN series brings together the superior characteristics of MOSFET and IGBT The Hybrid MOS is a MOSFET with a novel structure that combine the high-speed switching and low on-resistance at small currents of super-junction MOSFETs(hereafter"SJ-MOSFETs"), and the low on-resistance at large currents of IGBTs, bringing together the best features of both transistors.完全な修復手順については、以下のビデオをご覧くださいRemo修復のOutlook優れた特性(PST)修理プロセス全体を通じて完全なステップバイステップの指示を提供します。あなたのためのPSTファイルの場所を検索する"FindPST"というオプションがあります2種類のスキャンモードに対応しています"ノーマルスキャン"と"スマートスキャン"の重大度に基づいて、必要なものを選択できます修正後の回復されたOutlookデータの無料プレビューを提供すべてのWindowsOSバージョンでうまく動作します。
Watch the below video for complete repair procedure Outstanding traits of Remo Repair Outlook(PST) Provides a complete step-by-step instructions throughout the repair process Gives you an option called"Find PST", which searches for the location of PST file for you Caters 2 different modes of scanning"Normal Scan" and"Smart Scan" based on the severity you can select the required Offers free preview of the recovered Outlook data after the fixing Works excellently on all Windows OS versions.高密度・高強度など優れた特性を約束します。
Excellent properties, such as high density and high strength promised.バンプ・微細パターン形成に優れた特性を発揮。
This series provides excellent properties for bump and fine pattern formation.
