元のファイルは - 英語 への翻訳

• the original file
• the original files

日本語 での 元のファイルは の使用例とその 英語 への翻訳

このアプリケーションは、元のファイルはそのまま維持し、新しい健康的なファイルが生成され、すべての関連する問題を修正。
This application keeps your original files intact and generates a new healthy file, fixing all the related issues.

ツールが使用する読み取り専用メカニズムにより、元のファイルは安全です。
Thanks to the read only mechanism that the tool uses, your original files are safe.

元のファイルは変換中に自動的に削除されないので、同じファイルの2つのバージョンを必要としない場合は、手動で一つを削除してください。
The original file will not be automatically deleted during the conversion so make sure to do it manually if you don't want two versions of the same file..

処理済みのリージョンのファイルが新たに作成され、元のファイルは処理前の状態に戻したくなった場合に備えてそのまま残されます。
Logic Pro X creates a new file of the processed regions, and leaves the original files available in case you want to revert back to the originals..

デフォルトでは、各オーディオファイルのコピーが「iTunes」フォルダ(「<ホーム>/ミュージック/iTunes」)に置かれ、元のファイルは現在の場所に残ります。
By default, iTunes places a copy of each audio file in the iTunes folder(Home/Music/iTunes) and leaves the original file in the current location.

修復プロセス全体で、ツールは新しいPSTファイルを作成し、その中にデータを保存します。したがって、元のファイルは決して編集されず、破損することもありません。
In the entire repair process the tool creates the new PST file and saves the data in it, hence, the original file will never be edited or get corrupt.

このツールはMac上で破損したAVIファイルをこの読み取り専用ツールとして簡単に修正でき、破損した.aviファイルから内容を抽出し、元のファイルは変更しません。
This tool can fix corrupted AVI file on Mac with ease as this read-only tool, only extracts contents from the damaged. avi file and does not alter the original file.

マスタリングされたアルバムを削除する場合、元のファイルはライブラリに残りますが、すべてのマスタリングされたバージョンは削除されます。
If you ever decide to delete your mastered album, your original files will remain in your library, but all mastered versions will be removed.

このプロセスでは、元のファイルは編集されずに残っています。破損したPSTファイルからデータを読み取り、新しい正常なファイルを作成して、修復プロセス全体を非常に安全かつ安全にします。
During this process, the tool keeps your original file unedited, as it just reads the data from corrupt PST file and creates a new healthy file making the entire repair process extremely safe and secure.

第三に、ALAC、WAV、またはAIFF形式の楽曲はアップロードに先立って一時的にAAC256Kbpsファイルにデータ変換されるが、元のファイルはそのまま残る。
Prior to uploading, any songs that are encoded in the formats of WAV, ALAC, or AIFF will be transcoded to a separate temporary AAC 256 Kbps file locally, though the original files will remain intact.

バッファへファイルを読み込む2.編集コマンドによりバッファの内容を変更する3.バッファをファイルへ書き込むcurrent-fileバッファを書き込まない限り、元のファイルは変更を受けないままで残っている。
Introduction edit-intro Editing a file with Vim means: 1. reading the file into a buffer 2. changing the buffer with editor commands 3. writing the buffer into a file current-file As long as you don't write the buffer, the original file remains unchanged.

+ReplaceinPool)設定した属性に応じた新規コピーを作成し、プールにある元のファイルはこの新規ファイルに置き換えられ、現在のクリップ参照を元のファイルから新規ファイルに変更します。
replaces the original file with the new one in the Pool and redirects the current clip references from the original file to the new file..

これに加えて、さらにWindowsとMacOSXの両方で動作しているシステム上のMP4やMOVなどのソフトウェアの修理他のビデオファイル形式は、このアプリケーションを使用する主な利点は、修復処理が保証されている間レモソフトウェアが新しい作業ファイルを生成し、ということです元のファイルはそのまま残ります。
Adding to this, the software repairs other video file formats including MP4 and MOV on systems running on both Windows and Mac OS X. Furthermore, the main advantage of using this application is that, Remo software generates a new working file while repair process which ensures your original file remains untouched.

元のファイルは残りません。
The original file disappears.

元のファイルは2コーラスあります。
The original file had 2 columns.

元のファイルは変更されません。
The original file remains unaffected.

したがって、元のファイルは変更されません。
Thus, the original file is left unaltered.

コピーが完了すると、元のファイルは削除される。
Only when the copy is complete is the original file deleted.

VMを起動するとき，XPが起動しないことがわかった，上面寫個「不可存取」，エラーコードは"NS_ERROR_FAILUREです(0x80004005)"，もともとハングアップ考え，ひどく怖がっ，お問い合わせ，元のファイルは始まったばかり壊れています。
When starting a VM，Found that XP does not start，Written above a"inaccessible"，Error code is"NS_ERROR_FAILURE (0x80004005)"，Originally thought hung up，Daylights scared，Inquiries，The original file is broken only just started。

場合によっては、元のファイルが破損していますが、元のファイルは正常な元のファイルになります。
In some cases, the original file becomes corrupted, but others will have a healthy original file.