公害 - 英語 への翻訳

• pollution
• antipollution
• environmental

日本語 での 公害 の使用例とその 英語 への翻訳

それはエンジンを保持したよう,すでにユーロ6公害規制、ギアボックスとリミテッドスリップディファレンシャルマニュアルのバージョンを満たしています。
As it keeps the engine, already meet the Euro 6 antipollution regulations, gearbox and limited slip differential manual versions.

リニューアルメルセデスGクラス2016それは、エンジン公害規格に準拠ユーロ6。
The renewed Mercedes G Class 2016 It includes engines complying with antipollution standard euro 6.

公害、塩害、結露、異常電圧、衝突・転倒・落下など弊社の責任ではない事故に起因する故障。
Breakdown arising from an incident which is not our responsibility, such as pollution, salt-air damage, condensation, abnormal voltage, impacts, drops and falls.

これにより公害や環境への影響を大幅に軽減することができます。
It will significantly reduce the pollution and impact to the environment.

デービッド・バックケルは、公害と燃料の使用に抗議するために、ニューヨークの公園で火の中にいた後に死亡した。
David Buckel died after setting himself on fire in a park in New York to protest against pollution and the use of fuels.

従来法では、クロメートが用いられ、公害問題のあるCr6+を使用します。
Conventional under-coat needs to use the chromate which includes a pollutant of Cr6+. Therefore it leads to a pollution problem.

四大公害病と呼ばれる、イタイイタイ病、水俣病、新潟水俣病、四日市ぜんそくも、この頃に発生した病気です。
Four major pollution-related diseases appeared during those years in Japan:"itai-itai" disease, Minamata disease, Niigata Minamata disease, and Yokkaichi asthma.

公害によるオゾン層の破壊問題を人類の代表として解決できる人は、先生しかいません。
I am the only one who, representing all humanity, can solve the problem of the destruction of the ozone layer caused by environmental pollution.

日本企業が前向きに公害・環境問題に取り組み、戦略的CSRを行っている現状について学ぶ。
Learning the current situation in which Japanese companies are proactively working on pollution and environmental issues and are carrying out strategic CSR.

公害や渋滞など解決すべき問題をたくさん生み出してきましたからけど今日のポイントはそれではありません。
We have to solve the pollution, we have to solve the congestion-- but that's not what interests me in this speech.

公害の圧倒的大半は重金属など無機物によるものだったという。
The vast majority of the pollution came from inorganic sources like heavy metals, it said.

古代遺跡は驚くべき過去の文明について手がかりを与えてくれますが、公害、戦争、放置などのために失われる危険にさらされています。
Ancient monuments give us clues to astonishing past civilizations-- but they're under threat from pollution, war, neglect.

公害防止・環境管理・特定有害物質管理業務環境保全、特定有害物質の不使用を通じて、未然に公害を防止します。
Prevention of pollution; environmental management; management of designated hazardous substancesPollution must be prevented before it occurs through environmental conservation and the elimination of designated hazardous substances.

環境経済学者たちは、かつての局所的な公害問題に対しては事後解決の考え方を中心としてきたのです。
Environmental economists focused on post-event solutions in relation to existing, local issues of pollution.

また、公害対策としてそのまま捨てては良くない、産業廃棄物は決められた捨て方をしなければいけません。
Also, it is not good to throw away the pollution as it is, industrial waste has to be decided according to the decisions.

AlibabaCloudは、コンピューティングとアルゴリズムを活用して公害や自然災害をモニタリングし、企業の二酸化炭素排出の削減を支援します。
Alibaba cloud uses computing and algorithms to monitor for pollution and natural disasters as well as helping businesses cut down on carbon emissions.

環境問題があるならば、公害規制法をきびしくし、公害対策費用を捻出するために経済成長を早める必要がある。
If there is trouble with the environment, we shall need more stringent laws against pollution, and faster economic growth to pay for anti-pollution measures.

ノアの時代の人々は、公害問題があったと思いますか。
Do you think the people in Noah's day had a pollution problem?

翌1967年8月には公害対策基本法が、1968年には大気汚染防止法が施行されるに至った。
In August 1967, Japan adopted the Pollution Countermeasures Basic Law, followed by the Air Pollution Prevention Law in June 1968.

環境活動家は、インド３３州・連邦直轄領の公害規制委員会がプラスチック使用の抑制に真剣に取り組んでいないと論じる。
Environmental activists argue that the Pollution Control Boards in India's 33 states and union territories are not serious about curbing plastic use.