日本語 での 共役 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
選択式に全血の総PSAを検出するコロイド金の共役および反PSA抗体の組合せ。
A combination of colloidal gold conjugate and anti-PSA antibodies to selectively detect total PSA in whole blood.Ａ）４〜１２個の炭素原子を有する共役ジエンモノマーの重合によって得られるホモポリマー；。
(a)- any homopolymer obtained by polymerization of a conjugated diene monomer having from 4 to 12 carbon atoms;それぞれに100つのµLの過酸化酵素の共役r.t。
Add 100 µL Peroxidase conjugate r. t. u. into each well.試験的な兵装システムがこの方法を用いるとき、通常、「位相共役鏡」を形成するために特別な化学薬品を用いる。
Experimental systems using this method usually use special chemicals to form a"phase conjugate mirror".(+)-frondosinBの短工程合成[4]:MacMillan触媒を用いる不斉共役付加[5]が鍵。
The concise synthesis of(+)-frondosin B[4]: The asymmetric conjugate addition using the MacMillan catalyst[5] was the key step.近似問題式34を解く共役勾配アプローチは他の共役勾配計算と同様です。
The conjugate gradient approach to solving the approximate problem Equation 34 is similar to other conjugate gradient calculations.この場合のxは巡回的(cyclic)な座標と呼ばれ、その共役運動量は保存される。
In such cases, the coordinate x is called a cyclic coordinate, and its conjugate momentum is conserved.一般に,a+biとa-biは他方の共役複素数である。
In general a+bi and a- bi are each other's complex conjugate.Icepakソルバーは、伝導、対流、放射の共役熱伝達解析を実行します。
The Icepak solver performs conduction, convection and radiation conjugate heat transfer analyses.それぞれ詰められたテスト装置各装置は対応する地域で前spreaded着色された共役および反応試薬を含んでいます。
Individually packed test Devices Each Device contains colored conjugates and reactive reagents pre-spreaded at the corresponding regions.フーリエ変換の出力にPRNコードをFFT変換した共役数をかけます(PRN発生器で生成されるコードの位相はゼロ)。
特に芳香環や二重結合などを有し、共役系が長い化合物の保持が大きい傾向があり、これらの異性体や類縁体の分離に有効です。
In particular, compounds with aromatic rings or long conjugated systems tend to have strong retention. YMC-Triart Phenyl is ideal for the separation of such isomers or structural analogs.栄養補助食品のCLA(共役リノール酸)は、必須脂肪酸であるリノール酸の特異型で、健康促進に大きな期待が寄せられています。
The nutritional supplement CLA(conjugated linoleic acid) is a unique form of the essential fatty linoleic acid that is showing tremendous promise in the promotion of good health.ときダビガトラン共役フォーム4異性体の薬理学的にaktivnыhatsilglyukuronidov:1-ABOUT,2-ABOUT,3-ABOUT,
コレステロールと糖代謝について、Zincフィンガー蛋白とG蛋白共役型受容体の2大ファミリーを包括的に解析する技術を作り上げており、遺伝子ネットワークに作用する画期的新薬の開発を進めています。
Regarding cholesterol and glucose metabolism, we have developed a technology to comprehensively analyze the two major families of Zinc finger protein and G protein coupled receptor, and we are developing innovative new drugs acting on gene networks.PUFAsに加え、共役リノール酸（CLA）と呼ばれているLAの異性体が免疫機能を調節することが、主に動物と試験管内の研究において示された(34)。
In addition to PUFAs, isomers of LA called conjugated linoleic acid(CLA) have been shown to modulate immune function, mainly in animal and in vitro studies(45).ビスマスシリコン酸化物（Bi12SiO20）は、圧電、電気光学、エラストオプティクス、光伝導特性を示し、したがって、光変調器、音響遅延線、ホログラム記録装置および位相共役などの潜在的用途を有する。もっと。
Bismuth silicon oxide(Bi12SiO20) exhibit piezoelectric, electro-optic, elasto-optic and photoconductive properties, and therefore have potential applications inspatial light modulators, acoustic delay lines, hologram recording equipment and phase conjugation etc.本試薬の主な用途としては、「GPCR(Gタンパク質共役受容体)アッセイ」のような医薬品探索や、生体内細胞機能の発現検証ツールなどが挙げられます。
The main uses of the reagents include drug search such as"GPCR(G protein coupled receptor) assay" and tools for verifying expression of in vivo cell functions.CLAは共役リノールを意味します脂肪の損失を改善し、本体内に無駄のない筋肉の質量を高めるために開発された必須脂肪酸の栄養補助食品である酸、。
CLA means conjugated linoleic acid, which is an essential fatty acid dietary supplement developed to improve fat loss and increase the mass of lean muscle inside the body.流体解析および共役熱伝達解析で運動量ソースと熱源を考慮できるようになったことで、電子回路パッケージの熱源、ファン、フィルタといった構成要素も含めたシミュレーションが可能になります。
Momentum and heat sources are now available for fluid and conjugate heat transfer analysis, enabling simulations to include such features as electronic package power sources, fans and filters.
